Перевод текста песни Enmig del Camí - Gossos

Enmig del Camí (оригинал)

Quí sap on dorm la bella guàrdia que mou el món?
Quí sap qué fan aquells barbuts valents triomfants?
Vam despertar-nos tot just ahir
Generàvem moltes espectatives
Hem après molt d’aquells que un dia
Ens van obrir les portes del paradís
Tapats del sol entre les pedres
Hem d’aguantar fins al final
No sé que faré si te’n vas
Em quedaré sol al mig del camí
No sé que faré si te’n vas
Tot el que m’importa és ara lluny d’aquí
Qui sap què vol, qui en sap el dol?
D’algú que trenca amb els vells patrons
Quí sap quí és?
Qui sap cóm és?
Aquell a qui puc agafar-me
Vull pardalar amb propostes
No podem esperar més
Els que callen encara, potser un dia parlaran
I mentrestant es viuran tempestes
Fins aque arribi el que ha de venir
Tapats del sol entre les pedres
Cercant missatges endevant
Per poder vèncer les misèries
Hem d’aguantar fins el final
No sé que faré si te’n vas
Em quedaré sol al mig del camí
No sé que faré si te’n vas
Tot el que m’importa ara és lluny d’aquí
No t’apaguis, no vull que marxis
Vull seguir amb tu fins al final (3)
No t’apaguis, no vull que marxis
Vull seguir amb tu el final (2)

Enmig del Camí (перевод)

Кто знает, где спит прекрасная стражница, которая движет миром?
Кто знает, что делают эти храбрые бородатые мужчины?
Мы только вчера проснулись
Мы породили много ожиданий
Мы многому научились у тех, кто однажды
Для нас открылись врата рая
Укрытые от солнца между камнями
Мы должны терпеть до конца
Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь
Я останусь один посреди дороги
Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь
Все, что для меня важно, теперь далеко отсюда
Кто знает, чего он хочет, кто знает его горе?
От того, кто порывает со старыми шаблонами
Кто знает, кто это?
Кто знает, каково это?
Тот, кого я могу удержать
хочу шторы с предложениями
Мы не можем больше ждать
Те, кто все еще молчит, может быть, однажды они заговорят
А между тем будут бури
Пока то, что должно произойти
Укрытые от солнца между камнями
Поиск сообщений впереди
Чтобы суметь преодолеть невзгоды
Мы должны терпеть до конца
Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь
Я останусь один посреди дороги
Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь
Все, что важно для меня сейчас, далеко отсюда
Не выключай, я не хочу, чтобы ты уходил
Я хочу остаться с тобой до конца (3)
Не выключай, я не хочу, чтобы ты уходил
Я хочу остаться с тобой до конца (2)