Перевод текста песни Deixa't Portar - Gossos

Deixa't Portar (оригинал)

Mira' t, has enterrat el que havies somiat
Tots aquests anys
No saps perquè ara dubtes si tot era
Tot era tan clar
I tu no ho has vist
Fins que t’has despertat
Dubtant si arribaràs
On tothom t’imaginava
Deixa’t portar
Anem endevant
No pararem
No afluixem fins que ens fallin les forces
Dormirem
Abraçats
Podem triar aquesta nit
El guió que t’havies après
Ara no et serveix
Per entendre el que portes a dins
Plou…
Però avui et vols mullar
Sentir que encara ets viu
Deixa’t portar
Anem endevant
No pararem
No afluixem fins que ens fallin les forces
Dormirem
Abraçats
Podem triar aquesta nit
Deixa’m venir
Vull fer aquest camí
Amb tu
No tinc por i ens riurem
Dels murs que cauran
Que ens faran més forts l’endemà
L’aire t’ha obert els ulls
Has trobat el sentit
D’allò que era tant fosc
Perquè ningú et guiarà
Només
Tu pots fer
Tu has de fer aquest pas

Deixa't Portar (перевод)

Посмотри на себя, ты похоронил то, о чем мечтал
Все эти годы
Вы не знаете, потому что теперь вы сомневаетесь, было ли это все
Все было так ясно
И вы этого не видели
Пока ты не проснулся
Сомневаюсь, справишься ли ты
Где все представляли тебя
Позвольте себе увлечься
Вперед
мы не остановимся
Мы не сдаемся, пока наша сила не иссякнет
мы будем спать
Объятия
Мы можем выбрать сегодня вечером
Сценарий, который вы выучили
Это бесполезно для вас сейчас
Чтобы понять, что ты несешь внутри
Идет дождь…
Но сегодня ты хочешь промокнуть
Чтобы почувствовать, что ты все еще жив
Позвольте себе увлечься
Вперед
мы не остановимся
Мы не сдаемся, пока наша сила не иссякнет
мы будем спать
Объятия
Мы можем выбрать сегодня вечером
позволь мне прийти
я хочу пойти по этому пути
С тобой
Я не боюсь, и мы будем смеяться
Из стен, которые упадут
Это сделает нас сильнее на следующий день
Воздух открыл глаза
Вы нашли смысл
О том, что было так темно
Потому что никто не будет направлять вас
Не больше
Ты можешь сделать
Вы должны сделать этот шаг