Перевод текста песни Void Made Flesh - Gory Blister

Void Made Flesh (оригинал)

Breathe, darkness goes
by the wind like an old curtain blown away
All the ghosts of the night have been burnt
All but one, unborn into a shell
Out of hell, in the shade of the womb
He will survive and take a new shape
Bones first take their form
A new frame is born
Infused is the soul of my breed in red blood
Engraved is the I of the void made flesh
Void-made flesh…
Harmonic, decaying, growing, demonic
Contaminated heretic
The age of perpetual creation
Cruel deception
Flying shadows in the night
your dark world has dissolved
like hoarfrost in the sun
A lost creature lives in a new shape
wet flesh generates
The new body’s born
Infused is the soul of my breed in red blood
Engraved is the I of the void made flesh
Void-made flesh…
Wings, wings to fly, veins to bleed, flesh to rot
Eyes, eyes to see, skull to crush, birth to die
A beating heart, a heap of dry bones

Пустота Стала Плотью (перевод)

Дыши, темнота идет
ветром, как сдуло старую занавеску
Все призраки ночи сожжены
Все, кроме одного, нерожденного в скорлупе
Из ада, в тени чрева
Он выживет и примет новую форму
Кости сначала принимают форму
Родился новый кадр
Настоянная душа моей породы в красной крови
Выгравировано Я пустоты, ставшей плотью
Сотворенная пустотой плоть…
Гармоничный, разлагающийся, растущий, демонический
Зараженный еретик
Эпоха вечного творения
Жестокий обман
Летающие тени в ночи
твой темный мир растворился
как иней на солнце
Потерянное существо живет в новой форме
мокрая плоть производит
Рождение нового тела
Настоянная душа моей породы в красной крови
Выгравировано Я пустоты, ставшей плотью
Сотворенная пустотой плоть…
Крылья, крылья, чтобы летать, вены, чтобы кровоточить, плоть, чтобы гнить
Глаза, глаза, чтобы видеть, череп, чтобы раздавить, рождение, чтобы умереть
Бьющееся сердце, куча сухих костей