Перевод текста песни The Missing Planet - Gory Blister

The Missing Planet (оригинал)

It took me time to realise
The great flame for my heart burnt
And for my angel star it was suicide
I miss my burning sun
The atmosphere I breathe
I miss refreshing waters
Streams flowing on
The ground where I lay down
The sun around I spun
It took me time to realise
The great flame burnt my heart
Beyond the light I did not grasp
No more flames for my blood
For me, Dione, it is the end
I miss my burning heart
My whispering breath of wind
I miss refreshing kisses
Gouts spilt from
The source that fed my veins
The flame that made me spark
It took me time to realise
The great flame burnt my heart
Beyond the light I did not grasp
There is the void of my missing planet
Now that pain’s in my chest
Even thinking of dying is pointless
Stoned inside my soul I rest

Пропавшая планета (перевод)

Мне потребовалось время, чтобы понять
Великое пламя для моего сердца сожжено
И для моей ангельской звезды это было самоубийство
Я скучаю по своему палящему солнцу
Атмосфера, которой я дышу
Я скучаю по освежающей воде
Потоки текут по
Земля, где я лежу
Солнце вокруг меня закружилось
Мне потребовалось время, чтобы понять
Великое пламя сожгло мое сердце
За пределами света я не понял
Нет больше пламени для моей крови
Для меня, Диона, это конец
Я скучаю по своему горящему сердцу
Мое шепчущее дыхание ветра
Я скучаю по освежающим поцелуям
Подагры вылились из
Источник, питавший мои вены
Пламя, которое заставило меня зажечь
Мне потребовалось время, чтобы понять
Великое пламя сожгло мое сердце
За пределами света я не понял
Есть пустота моей пропавшей планеты
Теперь эта боль в моей груди
Даже думать о смерти бессмысленно
Под кайфом внутри моей души я отдыхаю