Перевод текста песни Too Many Nights - Goldfinger

Too Many Nights (оригинал)

Too many nights, with too many faces
I don’t know where I’ve been
Too many days
With too many places, I don’t know who I am Drive into the lights
The streets are like rain clouds
Dripping into the night
Wheels keep on turning
The sky is still burning
Thunderclouds start a fight
Far away from home
Rolling like hills
The sea is my homeland
Wishing upon a car
Miles are minutes
And days are my cities
Recording my life on a map
Far away from home
Too many nights, with too many faces
I don’t know where I’ve been
Too many days with too many places, I don’t know who I am And the stars make a picture
And the stars are my heaven to see
And the stars make a picture
And the stars are my heaven to see

Слишком Много Ночей (перевод)

Слишком много ночей, слишком много лиц
Я не знаю, где я был
Слишком много дней
Слишком много мест, я не знаю, кто я, Езжу на свет
Улицы похожи на дождевые облака
Капает в ночь
Колеса продолжают вращаться
Небо все еще горит
Грозовые тучи начинают бой
Далеко от дома
Катятся как холмы
Море моя родина
Желая машину
Мили - это минуты
И дни мои города
Запись моей жизни на карте
Далеко от дома
Слишком много ночей, слишком много лиц
Я не знаю, где я был
Слишком много дней в слишком многих местах, я не знаю, кто я, И звезды создают картину
И звезды - это мой рай, чтобы видеть
И звезды делают картину
И звезды - это мой рай, чтобы видеть