Перевод текста песни Wallflower - Goldfinger

Wallflower (оригинал)

It’s hard to fall asleep, without you next to me
I’m in way too deep this time
Please don’t say goodbye, it doesn’t feel right
Without you by my side, I’ll die
I’ve been waiting all my life (Oh, oh, oh)
For this one night
It’s only getting better
Since the day I met her
She wears my sweater
In California weather
I tell her all the time
She could be all mine
My little wallflower
I found her in my dreams
When I fall asleep
I hope she never leavs my bed
She’s the only on
She makes me feel so young
And I can see the sun again
I’ve been waiting all my life
For this one night
It’s only getting better
Since the day I met her
She wears my sweater
In California weather
I tell her all the time
She could be all mine
My little wallflower
She makes me feel like I’m the only one there
The only one there (Oh, oh, oh)
She makes me feel like I don’t have to be scared
Don’t have to be scared
It’s only getting better
Since the day I met her
She wears my sweater
In California weather
I tell her all the time
She could be all mine
My little wallflower

Уоллфлауэр (перевод)

Трудно заснуть, без тебя рядом со мной
На этот раз я слишком глубоко
Пожалуйста, не прощайся, это неправильно
Без тебя рядом со мной я умру
Я ждал всю свою жизнь (О, о, о)
За эту одну ночь
становится только лучше
С того дня, как я встретил ее
Она носит мой свитер
Погода в Калифорнии
Я говорю ей все время
Она могла бы быть моей
Моя маленькая тихоня
Я нашел ее во сне
Когда я засыпаю
Я надеюсь, что она никогда не покинет мою постель
Она единственная на
Она заставляет меня чувствовать себя таким молодым
И я снова вижу солнце
Я ждал всю свою жизнь
За эту одну ночь
становится только лучше
С того дня, как я встретил ее
Она носит мой свитер
Погода в Калифорнии
Я говорю ей все время
Она могла бы быть моей
Моя маленькая тихоня
Она заставляет меня чувствовать, что я здесь один
Единственный там (о, о, о)
Она заставляет меня чувствовать, что мне не нужно бояться
Не нужно бояться
становится только лучше
С того дня, как я встретил ее
Она носит мой свитер
Погода в Калифорнии
Я говорю ей все время
Она могла бы быть моей
Моя маленькая тихоня