Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Open Your Eyes, исполнителя - Goldfinger. Дата выпуска: 15.07.2005
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Open Your Eyes(оригинал) | Открой свои глава(перевод на русский) |
| Open your eyes | Открой свои глаза |
| To the millions of lies | На то море лжи, |
| That they tell you everyday | Которое выливают на тебя ежедневно. |
| Open your mind | Открой свой разум, |
| To the clever disguise | Чтобы понять ту ловкую маскировку, |
| That the advertisements say | Которую являет собой реклама. |
| - | - |
| How do they know | Откуда они знают, |
| What's good for you? | Что хорошо для тебя? |
| - | - |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| A shot to the head | Выстрел в голову. |
| They're better off dead | Лучше бы они умерли. |
| Will you wake up, wake up, whoa | Ты очнёшься, очнёшься, эй? |
| - | - |
| Destroy all the land | Уничтожь всю страну |
| And kill what you can | И убей всё, что сможешь, |
| Just to make the profits rise | Просто для того, чтобы выросла прибыль. |
| Sell you from birth | Проданный с рождения |
| For all that you're worth | За всё, чего ты достоин. |
| The money spreads like lies | Деньги распространяются как ложь... |
| - | - |
| And how do they know | Откуда они знают, |
| What's good for you? | Что хорошо для тебя? |
| - | - |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| A shot to the head | Выстрел в голову. |
| They're better off dead | Лучше бы они умерли. |
| Will you wake up, wake up, whoa | Ты очнёшься, очнёшься, эй? |
| - | - |
| Don't wanna hate you | Не хочу ненавидеть тебя. |
| Don't wanna blame it all on you | Не хочу винить тебя за это всё. |
| I'm out of options | Без вариантов: |
| If you don't look I'll force you to | Если не увидишь, я заставлю тебя, |
| If you don't look I'll force you to | Если не увидишь, я заставлю тебя, |
| If you don't look... I'll force you to | Если не увидишь... Я заставлю тебя... |
| - | - |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| Wake up, wake up, whoa | Очнись, очнись, эй! |
| A shot to the head | Выстрел в голову. |
| Just so you can be fed | Просто так, чтобы ты был сыт. |
| Will you wake up, wake up, whoa | Ты очнёшься, очнёшься, эй? |
| - | - |
| Open your eyes... | Открой свои глаза... |
| Open your eyes... | Открой свои глаза... |
Open Your Eyes(оригинал) |
| Open your eyes |
| To the millions of lies |
| That they tell you every day |
| Open your mind |
| To the clever disguise |
| That the advertisements say |
| How do they know |
| What’s good for you? |
| Wake up, wake up, whoa |
| Wake up, wake up, whoa |
| A shot to the head |
| They’re better off dead |
| Will you wake up, wake up, whoa |
| Destroy all the land |
| And kill what you can |
| Just to make the profits rise |
| Sell you from birth |
| For all that you’re worth |
| The money spreads like lies |
| And how do they know |
| What’s good for you? |
| Wake up, wake up, whoa |
| Wake up, wake up, whoa |
| A shot to the head |
| They’re better off dead |
| Will you wake up, wake up, whoa |
| Don’t wanna hate you |
| Don’t wanna blame it all on you |
| I’m out of options |
| If you don’t look, I’ll force you to |
| If you don’t look, I’ll force you to |
| If you don’t look… I’ll force you to! |
| Wake up, wake up, whoa |
| Wake up, wake up, whoa |
| A shot to the head |
| Just so you can be fed |
| Will you wake up, wake up, whoa |
| Open your eyes |
| Open your eyes |
Открой Глаза(перевод) |
| Открой свои глаза |
| К миллионам лжи |
| Что они говорят вам каждый день |
| Открой свой разум |
| К умной маскировке |
| Что реклама говорит |
| Откуда они знают |
| Что хорошо для вас? |
| Проснись, проснись, эй |
| Проснись, проснись, эй |
| Выстрел в голову |
| Им лучше умереть |
| Ты проснешься, проснешься, эй |
| Уничтожить всю землю |
| И убить, что вы можете |
| Просто чтобы увеличить прибыль |
| Продам тебя с рождения |
| За все, что вы стоите |
| Деньги распространяются как ложь |
| И откуда они знают |
| Что хорошо для вас? |
| Проснись, проснись, эй |
| Проснись, проснись, эй |
| Выстрел в голову |
| Им лучше умереть |
| Ты проснешься, проснешься, эй |
| Не хочу ненавидеть тебя |
| Не хочу винить во всем тебя |
| У меня нет вариантов |
| Если ты не посмотришь, я заставлю тебя |
| Если ты не посмотришь, я заставлю тебя |
| Если ты не посмотришь... я тебя заставлю! |
| Проснись, проснись, эй |
| Проснись, проснись, эй |
| Выстрел в голову |
| Просто чтобы вы могли быть накормлены |
| Ты проснешься, проснешься, эй |
| Открой свои глаза |
| Открой свои глаза |