Перевод текста песни The Scheme of Things - Golden Apes

The Scheme of Things (оригинал)

I wash my face with sand, ignoring all the liquid truth
I wash my face with lies for keeping promised things inside
And when I watch the skies I try to spell out all their names
But the letters make me sick so like your last try…
I wash my face with rocks, ignoring all the cutting truth
I spread dirt among the ruins you left when you went back
When you stand on the stone you’ll feel how basically it is
And when you die on the stone you’ll feel that it was me…
And so I try to be quiet, I try to let the pain be snow
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things
And so I try to be quiet, I try to let the pain be rain
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things
And so I try to be quiet, I try to let the pain be storm
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things

Схема вещей (перевод)

Я умываю лицо песком, игнорируя всю жидкую правду
Я умываю лицо ложью за то, что держу обещанное внутри
И когда я смотрю на небо, я пытаюсь произнести все их имена
Но от писем меня так тошнит, как от твоей последней попытки...
Я умываю лицо камнями, игнорируя всю режущую правду
Я рассыпаю грязь среди руин, которые ты оставил, когда вернулся
Когда вы стоите на камне, вы почувствуете, как это принципиально
И когда ты умрешь на камне, ты почувствуешь, что это был я…
И поэтому я стараюсь быть тихим, я стараюсь, чтобы боль была снегом
И поэтому я стараюсь быть тихим, я пытаюсь изменить схему вещей
И поэтому я стараюсь быть тихим, я стараюсь, чтобы боль была дождем
И поэтому я стараюсь быть тихим, я пытаюсь изменить схему вещей
И поэтому я стараюсь быть тихим, я стараюсь, чтобы боль была бурей
И поэтому я стараюсь быть тихим, я пытаюсь изменить схему вещей