Перевод текста песни The Green Tears of Eliza - Golden Apes

The Green Tears of Eliza (оригинал)

And I flew through a valley of green…
Just inside my hands…
And on its ends, there were no borders…
Just inside my hands…
And noone tongue spoke about truth…
All mouthes were so quietly…
And in the green of my blood I was quietly too…
Embrace, oh Eliza, my angel of deep green…
And Eliza opened her heart…
So wide and so warm…
And in the green of the forests I cried for being home …
Embrce me oh eliza…

Зеленые слезы Элизы (перевод)

И я летел через долину зеленую…
Прямо в моих руках…
И на концах его не было границ…
Прямо в моих руках…
И ни один язык не говорил об истине…
Все рты были так тихо…
И в зелени моей крови я тоже был тихо…
Обними, о Элиза, моего ангела темно-зеленого...
И Элиза открыла свое сердце…
Такая широкая и такая теплая…
И в зелени лесов я плакала о том, что я дома…
Обними меня, о, Элиза…