Перевод текста песни Secret Love - Golden Apes

Secret Love (оригинал)

Once I had a secret love, but noone knew it…
Only all the stars above guessed a conspiracy…
The rest had not the slightest notion,'cause we were the most perfect spies…
Noone knew our faces but everyone believed in our lies…
Secret love…
Once I had a secret love and our mystery was a religion…
Even gods had no idea to whom my heart owned…
But she succombed a betrayal…
One red apple and mortality…
And now it’s rottening down my feet…
My secret love’s destiny…

Тайная Любовь (перевод)

Когда-то у меня была тайная любовь, но никто об этом не знал…
Только все звезды наверху догадались о заговоре…
Остальные не имели ни малейшего понятия, потому что мы были совершеннейшими шпионами…
Никто не знал наших лиц, но все верили в нашу ложь…
Тайная любовь…
Когда-то у меня была тайная любовь, и наша тайна была религией…
Даже боги не знали, кому принадлежит мое сердце…
Но она потерпела предательство…
Одно красное яблоко и смертность…
А теперь гниет у меня под ногами…
Судьба моей тайной любви...