Перевод текста песни Stay - Goapele, BJ The Chicago Kid

Stay (оригинал)

Since the day I saw you babe
Distractions on a daily basis
All that’s running through my mind is your face
You know I don’t trust easily
But this is all I’ll ever need
Just turn the lock;
you’ve always had the key
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
The world outside is a tempting place
It can’t compare or can’t replace
What we have is something so unique
And life will throw us crazy things
But my love stands, still it remains
If I lost it all you’re all I need
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
Baby, I’m yours
You belong with me
Baby, I’m yours
Baby you’re mine
I’ve given you my everything
(Baby, you ain’t seen the rest of me)
Only Heaven knows where this can go
(Baby, give it to me, don’t stop)
And I don’t want to rush a thing
And I ain’t gonna run away
'Cause in this moment there is nowhere else I’d rather be
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
So won’t you just stay a little longer?
Love a little stronger
Right here is where you belong with me
Said I’m gonna stay right here
With me, with me, with me, with me
You belong with me
With me
I get high sometimes
Know that you’re all mine
No, no

Остаться (перевод)

С того дня, как я увидел тебя, детка
Ежедневные отвлекающие факторы
Все, что крутится у меня в голове, это твое лицо
Вы знаете, я не доверяю легко
Но это все, что мне когда-либо понадобится
Просто поверните замок;
у тебя всегда был ключ
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Внешний мир - заманчивое место
Он не может сравниться или не может заменить
У нас есть что-то настолько уникальное
И жизнь будет подбрасывать нам сумасшедшие вещи
Но моя любовь стоит, все еще остается
Если я потеряю все, ты все, что мне нужно
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Детка, я твой
Мы созданы друг для друга
Детка, я твой
Малыш, ты мой
Я отдал тебе все
(Детка, ты не видел остальную часть меня)
Только Небеса знают, куда это может пойти
(Детка, дай мне это, не останавливайся)
И я не хочу торопить события
И я не собираюсь убегать
Потому что в этот момент я больше нигде не хочу быть
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Так ты не останешься еще немного?
Любите немного сильнее
Прямо здесь, где ты принадлежишь мне
Сказал, что я останусь здесь
Со мной, со мной, со мной, со мной
Мы созданы друг для друга
Со мной
иногда я кайфую
Знай, что ты весь мой
Нет нет