Перевод текста песни Strength To Stay - Go Radio

Strength To Stay (оригинал)

Can you breathe, does it hurt
What’s it like when you can see it coming when it takes all that you got just
to speak
Can you hear every word as the morning comes and is all transforming
Would it make the slightest difference if you could see
And you wanna get out of here
Cause you don’t have the strength to stay
And lost and confused you leave with the atmosphere
It’s all we can do, It’s all we can do
It’s the mark and the scar
It’s this all consuming act of silence as we walk out to the room in a daze
It’s the sound of the car and the way the road will make the most sense
If we’d ever just quite figure out what it’s saying
It’s the back of the blade it’s the dull but painful ache
Can it hurt, can it save
Cause you wanna get out of here
And you don’t have the strength to stay
And lost and confused you leave with the atmosphere
It’s all we can do to live and to long for yesterday
And when it takes all we have left to breathe
And everything we have inside to speak
You can’t find the nerve when all you want is to bleed
Can we say that we’re safe

Силы, Чтобы Остаться (перевод)

Можете ли вы дышать, это больно
Каково это, когда вы видите, что это происходит, когда вам нужно все, что у вас есть?
говорить
Ты слышишь каждое слово, когда наступает утро и все преображается
Будет ли это иметь хоть малейшее значение, если вы сможете увидеть
И ты хочешь уйти отсюда
Потому что у тебя нет сил остаться
И потерянный и растерянный, ты уходишь с атмосферой
Это все, что мы можем сделать, это все, что мы можем сделать
Это знак и шрам
Это всепоглощающий акт молчания, когда мы выходим в комнату в оцепенении.
Это звук автомобиля и то, как дорога будет иметь наибольший смысл
Если бы мы когда-нибудь поняли, что он говорит
Это задняя часть лезвия, это тупая, но болезненная боль
Может ли это повредить, может ли это спасти
Потому что ты хочешь уйти отсюда
И у тебя нет сил остаться
И потерянный и растерянный, ты уходишь с атмосферой
Это все, что мы можем сделать, чтобы жить и тосковать по вчерашнему дню
И когда требуется все, что нам осталось дышать
И все, что у нас есть внутри, чтобы говорить
Вы не можете найти нерв, когда все, что вы хотите, это кровоточить
Можем ли мы сказать, что мы в безопасности