Перевод текста песни In Our Final Hour - Go Radio

In Our Final Hour (оригинал)

She was screaming bloody murder and I’ll never forget
How look of her eyes or the taste of her sweat said
Boy you gotta get away, get away while you can
They’ve been hiding in the darkness and on every road
And there is nothing you can do to it that might save your soul
And they’re hiding in the shadows and they’re here to control
Cause you can’t control yourself
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and shameless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
And sealed with a promise
We can’t all be Gods and Superstars
And superficial cigarette burns are storming the gates
Leaving lovely little letters telling me how they taste
And you can hear them singing chorus after chorus that fate
Is going to take us to the top
She’s got the x’s on her if you watch her move to the beat
In every avenue with everybody she meets
She knows the rhythm of the city she can feel it in the streets
She would rather feel it drown
So whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and shameless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
And sealed with a promise
We can’t all be gods and superstars
So if there’s gonna be a fight
I’m saying baby fight fair
This doesn’t have to be the hour, we lose hours
And if it’s really gotta end I’m saying let it end here
It shouldn’t be that hard to be Just her and me So whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and shameless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
And sealed with a promise
We can’t all be god and superstars

В Наш Последний Час (перевод)

Она кричала кровавое убийство, и я никогда не забуду
Как выражение ее глаз или вкус ее пота говорили
Мальчик, ты должен уйти, уйти, пока можешь
Они прятались в темноте и на каждой дороге
И вы ничего не можете сделать с этим, что могло бы спасти вашу душу
И они прячутся в тени, и они здесь, чтобы контролировать
Потому что ты не можешь контролировать себя
Так что эй-ой-ой-ой
Так оно и есть
Потому что ты находишь меня связанным и бесстыдным в чужих объятиях
И иди-о-о-о
Я пою это прямо для вас
Потому что я оставляю тебя честным
И скреплен обещанием
Мы не можем все быть богами и суперзвездами
И поверхностные сигаретные ожоги штурмуют ворота
Оставляя милые маленькие письма, рассказывающие мне, как они на вкус
И вы можете услышать, как они поют хор за припевом, что судьба
Собирается привести нас к вершине
На ней крестики, если вы посмотрите, как она движется в такт
На каждом проспекте со всеми, кого она встречает
Она знает ритм города, она чувствует его на улицах
Она предпочла бы, чтобы он утонул
Так что эй-ой-ой-ой
Вау-о-о-о
Так что эй-ой-ой-ой
Так оно и есть
Потому что ты находишь меня связанным и бесстыдным в чужих объятиях
И иди-о-о-о
Я пою это прямо для вас
Потому что я оставляю тебя честным
И скреплен обещанием
Мы не можем все быть богами и суперзвездами
Так что, если будет бой
Я говорю, что детские бои честны
Это не обязательно должен быть час, мы теряем часы
И если это действительно должно закончиться, я говорю, пусть это закончится здесь
Не должно быть так сложно быть только ею и мной
Вау-о-о-о
Так что эй-ой-ой-ой
Так оно и есть
Потому что ты находишь меня связанным и бесстыдным в чужих объятиях
И иди-о-о-о
Я пою это прямо для вас
Потому что я оставляю тебя честным
И скреплен обещанием
Мы не можем все быть богами и суперзвездами