| And lips that bring the softest kiss
| И губы, которые дарят самый нежный поцелуй
|
| That brush your fingertips
| Это кисть кончиками пальцев
|
| As you think about the way you hope she thinks about your days
| Когда вы думаете о том, как вы надеетесь, что она думает о ваших днях
|
| That you don’t find the words to say
| Что вы не находите слов, чтобы сказать
|
| Just why you’d rather close your eyes
| Просто почему вы предпочитаете закрыть глаза
|
| Then feel her as her sighs take you way to far away and bring you closer to the
| Затем почувствуйте, как ее вздохи уносят вас далеко и приближают к
|
| break
| перемена
|
| And then you lay there wide awake
| И тогда ты лежишь без сна
|
| Cause if you could you’d start it over it’s a game it’s one you can’t refuse to
| Потому что, если бы ты мог, ты бы начал все сначала, это игра, от которой ты не можешь отказаться.
|
| play
| играть
|
| She’s like a drug you can’t get over never conscious never sober
| Она как наркотик, от которого невозможно избавиться, никогда не в сознании, никогда не трезвый
|
| So you pray and pray and pray
| Итак, вы молитесь, молитесь и молитесь
|
| So fight fight cause you’re fighting for your life
| Так что сражайтесь, сражайтесь, потому что вы боретесь за свою жизнь
|
| Somebody call a medic she just went automatic
| Кто-нибудь вызовите медика, она просто автоматическая
|
| Hands up like you’re reaching for the sky praying for a heartbeat
| Поднимите руки, как будто вы тянетесь к небу, молясь о сердцебиении
|
| You try to find another sound
| Вы пытаетесь найти другой звук
|
| That takes you to the ground
| Это приведет вас к земле
|
| To pull your head out of the clouds
| Чтобы вытащить голову из облаков
|
| A breathe to bring you down
| Дыхание, чтобы сбить вас
|
| And let the court become the clown
| И пусть суд станет клоуном
|
| Cause if you could you’d start it over it’s a game it’s one you can’t refuse to
| Потому что, если бы ты мог, ты бы начал все сначала, это игра, от которой ты не можешь отказаться.
|
| play
| играть
|
| She’s like a drug you can’t get over never conscious never sober
| Она как наркотик, от которого невозможно избавиться, никогда не в сознании, никогда не трезвый
|
| So you pray and you pray and you pray
| Итак, вы молитесь, и вы молитесь, и вы молитесь
|
| There’s a dream with a girl
| Есть сон с девушкой
|
| And she catches my eye as she dances and swirls
| И она ловит мой взгляд, когда танцует и кружится
|
| I wake up in a sweat and I try to remember her face but forget
| Я просыпаюсь в поту и пытаюсь вспомнить ее лицо, но забываю
|
| The feel of her skin the weight on my chest
| Ощущение ее кожи на моей груди
|
| The taste of her lips I’ve been dreaming of since don’t wake up | Вкус ее губ, о котором я мечтал с тех пор, как не просыпаюсь |