Перевод текста песни En Stille Morgen - 1349 - Glittertind

En Stille Morgen - 1349 (оригинал)

En stille morgen midt I august
Det står et skip det I Bjørgvin
Morgendisen er ett med hav
Norge står nu for høye krav
For der I båten herjer det
En pest som aldri før har vært
En stille morgen midt I august
Det står ett skip der i Bjørgvin
Mørket feier fjell
Skog mark og hell
Leter etter lys
Døden er nær
Vi alle mines da denne båt
Ia til ved kalen
En stille morgen I august
Det står ett skip…

Ан Тихое утро-1349 (перевод)

Тихое утро середины августа
В Бьёргвине есть корабль
Утренний лед един с морем
Норвегия сейчас сталкивается с высокими требованиями
Потому что где в лодке это опустошает
Чума, которой никогда не было
Тихое утро середины августа
Там в Бьёргвине есть корабль
Тьма сметает горы
Лесная земля и удача
В поисках света
Смерть близка
Мы все помним эту лодку
Я в кален
Тихое августовское утро
Есть корабль…