Перевод текста песни Ashes - Greensky Bluegrass

Ashes (оригинал)

There’s no safe way to cross the room
And no one’s prayers are answered too soon
But I can remember when you first fell for me
Near the bottom I was mostly empty
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun
With no walls to hold you in
My love makes the space to begin
But if we can maybe we should skip the start
And you can have the pieces of my heart
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun
I lay down to be your floor
Hold you up, hope to make you more
And if my love is strong enough to lift you up
Maybe I can think I done enough
Ashes in the moonlight make the time stand still
If no one’s loved you this much, then I will
And when it’s the morning’s time to come
Let’s not finish what we have begun

Пепел (перевод)

Нет безопасного способа пересечь комнату
И никто не отвечает на молитвы слишком рано
Но я помню, когда ты впервые влюбился в меня.
Внизу я был в основном пуст
Пепел в лунном свете заставляет время остановиться
Если никто не любил тебя так сильно, то я
И когда наступит утро
Не будем заканчивать начатое
Без стен, чтобы удерживать вас
Моя любовь создает пространство для начала
Но если мы можем, может быть, нам следует пропустить начало
И ты можешь получить кусочки моего сердца
Пепел в лунном свете заставляет время остановиться
Если никто не любил тебя так сильно, то я
И когда наступит утро
Не будем заканчивать начатое
Я лег, чтобы быть твоим полом
Держите вас, надеюсь, сделать вас больше
И если моя любовь достаточно сильна, чтобы поднять тебя
Может быть, я думаю, что сделал достаточно
Пепел в лунном свете заставляет время остановиться
Если никто не любил тебя так сильно, то я
И когда наступит утро
Не будем заканчивать начатое