Перевод текста песни Na Hrade - Gleb

Na Hrade (оригинал)

Šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojôm výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Brr, oni chcú pohodu a disko
Ja donesiem anarchiu ako Sex Pistols
Gleb, včera si to prepískol
Pál do **** so svojou mäkkou pesničkou
Je mi jedno koľko si obsadil rebríčkov
Iba debil si s tebou dává selfíčko
Ja mám drinky a cigy cez celý stôl
A serem svoje mesto jak revízor
Pod mojim stagom je miesto pre všetkých
Stoja tam lezby a nerdi, zicherka v uchu
A dredy, skaty, snapbacky, tučný
Chudý, žltý, čierny, bledý
Je mi jedno či si metlák alebo nortcore
Na mojej show idú predsudky bokom
Celý deň v aute, celý deň nespím
No na stagi sme jak punkové hviezdy
Je mi jedno či si vyjetý alebo triezvy
Bav sa jak chceš ja nejsom tvoja matka
Bav sa jak chceš na všetko prídeš zajtra sám
Ja iba robím čo pre seba, svôj klan
Viem že máš tisíce fans
Ale nikto z nich nejde rave ako moji
Viem že máš tisíce fans
No keď pozreš pod stage, tak každý z nich stojí
Stále chceš byť big americký rap
No žiaľ pre teba si Slovák jak repa
Halušky a bryndza to je tvoj trap life
Keby ťa videla mama v telke tak by ťa prepla
Hudba, je tvôj najbližší fellák
No pravda je taká, že ťa vôbec nemá rád
Máš zlý rap a pre teba neexistuje reparát
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame
A som opitý ako môj DJ
Na sebe streetwear a ne Lacoste
Jazdíme po ulici jak na doske
Parkujeme káru pri Starom moste
Do šiestej rána sedíme na Dunaji
A tlačíme do seba tie zlé činy
Doma sa zaseknem vo výťahu (Ah)
A skysnem tam asi na dve hodiny
Moja životospráva byvá odporná
Ako obchodná ulica v noci
Jeden debil grcá, druhý debil močí
Tretí debil sa a bije a štvrtý to točí
A v klube sa tváriš jak 50 Cent
Ale vo vačku máš iba 50 cent
Som Gopnik verzus inteligent
Rozhadzujem rukami na majku jak dirigent
Dovi a dopi dneska si dosť pil
Si blbý Jackass jak Johnny Knoxville
Fotky a posty a ku nim popis jak postih
Je mi jedno kto s kým a čo s kým
Pumpy, bagety, toasty, stále sa vozím
Tie tupé kozy majú iba kozy
Keď mi niečo vravia padám do narkózy
I’m so busy, bitch get of me
Ľudia bývajú doterný jak osy
Odkusnem im za to hlavu jak Ozzy
Zotriem ich ako stierace losy
Chceš byť jak ja?
Mou ale čo si?
Život kráľa je skurvene hrozný
A veď ten tvôj je sladký jak hrozno
Prestaň byť zas opustený jak ostrov
Nebuď Mongol, choď von, mám program
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane (Yeah)
Čas, cash, kľud, boj (Ah yeah, ah)
To sú veci, ktoré naháňame
Ja šúlam cigu hore na hrade
Veľa dymu v mojom výhľade
Utekáme pred problémom
Chceme mať svoje mesto čo najďalej
Utekáme pred problémom
A spíme v Jägermeister karavane
Čas, cash, kľud, boj
To sú veci, ktoré naháňame

Na Hrade (перевод)

Я закатываю сигару в замке
На мой взгляд много дыма
Мы убегаем от проблемы
Мы хотим, чтобы наш город был как можно дальше
Брр, они хотят холода и дискотеки
Я принесу анархию, как Sex Pistols
Глеб, ты вчера облажался
Сгори до чертиков своей мягкой песней.
Мне все равно, сколько у вас рейтингов
Только дебил делает с тобой селфи
У меня есть напитки и сигареты по всему столу
И я трахаю свой город как ревизор
Под моим оленем есть место для всех
Там стоят лесбиянки и задроты, зичерка в ушах
И дреды, коньки, бейсболки, жир
Худой, желтый, черный, бледный
Мне все равно, панк ты или норкор
На моем шоу предрассудки отступают
Весь день в машине, весь день без сна
Ну, мы как панк-звезды на сцене
Мне все равно, под кайфом ты или трезв
Развлекайся сколько хочешь, я не твоя мать
Развлекайся сколько хочешь, завтра сам во всем разберешься
Я просто делаю то, что для меня, мой клан
Я знаю, что у тебя тысячи поклонников.
Но никто из них не ходит на рейвы, как мои
Я знаю, что у тебя тысячи поклонников.
Ну а если заглянуть под сцену, то каждый из них стоит
Вы все еще хотите быть большим американским рэпом
Ну к сожалению для тебя, ты словак как репа
Пельмени и сыр, это твоя жизнь в ловушке
Если бы твоя мать увидела тебя по телевизору, она бы отшлепала тебя.
Музыка - твой самый близкий человек
Ну, правда в том, что ты ему совсем не нравишься
У тебя плохой рэп, и тебе нет возмещения ущерба.
Я закатываю сигару в замке
На мой взгляд много дыма
Мы убегаем от проблемы
Мы хотим, чтобы наш город был как можно дальше
Мы убегаем от проблемы
И мы спим в караване Jägermeister
Время, деньги, мир, борьба
Это то, что мы преследуем
Я закатываю сигару в замке
На мой взгляд много дыма
Мы убегаем от проблемы
Мы хотим, чтобы наш город был как можно дальше
Мы убегаем от проблемы
И мы спим в караване Jägermeister
Время, деньги, мир, борьба
Это то, что мы преследуем
И я пьян, как мой ди-джей
В уличной одежде, а не в Lacoste
Едем по улице как на доске
Паркуем машину возле Старого моста
Сидим на Дунае до шести утра
И мы впихиваем эти плохие поступки в себя
Я застреваю в лифте дома (Ах)
И я буду там около двух часов
Мой образ жизни отвратительный
Как торговая улица ночью
Один дебил хрюкает, другой дебил мочится
Третий дурачится и бьет, а четвертый крутит
И ты ведешь себя как 50 Cent в клубе
Но у тебя только 50 центов в кармане
Я гопник против интеллигента
Я бросаю руки на маму, как дирижер
У тебя было достаточно, чтобы выпить сегодня
Ты придурок, как Джонни Ноксвилл
Фото и посты и описание пенальти
Мне все равно, кто с кем и что с кем
Насосы, рогалики, тосты, я все еще за рулем
У этих тупых козлов есть только козы
Когда мне что-то говорят, я впадаю в наркоз
Я так занят, сука, отстань от меня.
Люди склонны быть навязчивыми, как осы
Я откушу им голову, как Оззи, за это
Я сотру их, как скретч-карты
Хочешь быть как я?
Но кто ты?
Жизнь короля чертовски ужасна
А твой сладок, как виноград
Хватит снова быть покинутым, как остров
Не будь монголом, убирайся, у меня есть повестка дня
Я закатываю сигару в замке
На мой взгляд много дыма
Мы убегаем от проблемы
Мы хотим, чтобы наш город был как можно дальше
Мы убегаем от проблемы
И мы спим в фургоне Jägermeister (Да)
Время, деньги, мир, борьба (Ах да, ах)
Это то, что мы преследуем
Я закатываю сигару в замке
На мой взгляд много дыма
Мы убегаем от проблемы
Мы хотим, чтобы наш город был как можно дальше
Мы убегаем от проблемы
И мы спим в караване Jägermeister
Время, деньги, мир, борьба
Это то, что мы преследуем