Перевод текста песни Poďme Ďalej - Gleb

Poďme Ďalej (оригинал)

Zmrdi okolo mňa vedia čo znamená
Keď poviem vetu pome ďalej
Tí čo nevedia, zistia na tomto tracku (Yah, okay, uh)
Bývam lenivý ako medveď
Volá mi Hugo, volá mi Mefek
Dnes máme show
Košice, potom Prešov
No tak už doma neseď
Ideme v aute počúvame FM
A v tom dostaneme defekt
Tak nasrať
Musíme ísť na vlak
Kupujem lístky jak manták
Kandel vo vlaku je hrozný
Sedíme v jedálenskom vozni
Marshall Malinovski
Kopeme do seba drevené vodky
Debilné kecy pri pohári
S nami pijú kysuckí murári
Dlhá cesta, tak mi ešte nalej
Som fucked up ale poďme ďalej
Na stanici nás už čaká stará rozbitá Mazda
Taxikár počúva slovenský rap
A pýta sa ma či mi nevadí, že je to nahlas
Som po ceste a dead
A ten bastard ma asi chce silou-mocou nasrať
Štyridsiatník, hip-hoper sa za volantom tvári jak gazda
Pýta sa nás akú hudbu hráme
Hneď som mu išiel vymenovať žánre
Ale potom som sa pozrel na neho
A došlo mi že poďme ďalej
20 minút pred koncertom
V klube není mix ani mikrofón
Kde je promotér?
Kde je môj cash?
Okolo mňa iba nasratí fans
Pýtajú sa kedy výjdem na stage
Nakoniec všetko dopadlo fresh
Chcel som s nimi ešte hodiť reč
Ale ďalšia show a musíme preč
Ďalšia show a nestíhame
Mefek mi hovorí pome ďalej
Ďalšia show a nestíhame
Hugo mi hovorí pome ďalej
Yah, uh
Na obed
Na obed mám
Na obed mám, uh
Meeting s komerčným producentom
Baví sa somnou jak s dementom
«Dáte si kávu?
Dáte si cigu?»
Nie, nemám čas mám iba chvíľu
Okay, Gleb, vieš si pre showbiz
Celkom zaujímavý typ
Jedinú vec ktorú by si mal vymeniť
Je text a beat a dať si speváčku na feat
A zabudni na underground
Stačí rapovať ako buzerant
Po tom všetkom ťa začnú hrať
Musiš mi veriť, bude to tak
Bude to top a dokonalé
Ja mu hovorím dobre pome ďalej
Ráno mi príde na email kontrakt
Presuniem ho hneď medzi odpad
Som Gleb Guľomet, moju odpoveď poznáš
Nerob si plány a nerob si nádej
Chceš zo mňa fejkovú star?
Tak to radšej pome ďalej
Potrebujem pauzu od všetkých
Kupujem dva týždne dovolenky
Iba oceán a moje dievča
Fotím všetko jak Kórejčan
Priletím a som naspäť v hre
O dve hodiny musím na koncert
Z letiska rovno na koncert
Zatiaľ čo myslím iba na posteľ
Ešte som sa ani nevybalil
Ešte som ani nevolal mame
A už stojím v zafajčenom klube
(Uh) Biletár čumí, pome ďalej
Pred show sa potrebujem sústrediť
A byť aspoň chvíľu v tichu
No obklúči ma banda fettucinov
A chcú mi povedať čo majú na jazyku
LSD je to čo majú na jazyku
Mám nové triko, bacha na tú cigu
Prepálená diera, neva jebať
Môj DJ hraje tak pome ďalej
Na stagi som Satan
Z papule mi šľahá plameň
Pussy MC sa modlia
V mene Ducha svätého, Amen (Uh)
Na stagi som Satan
Z papule mi šľahá plameň
Pussy MC sa boja
Ja sa smejem a pome ďaľej (Uh)
Gopnik nespí, pome ďalej
Stovky v pästi, pome ďalej
Kostým mestský, pome ďaľej
Mosh pit všetci, pome ďaľej
Gopnik nespí, pome ďalej
Stovky v pästi, pome ďalej
Kostým mestský, pome ďaľej
Mosh pit všetci, pome ďaľej
Gopnik nespí, pome ďalej
Stovky v pästi, pome ďalej
Kostým mestský, pome ďaľej
Mosh pit všetci, pome ďaľej
Gopnik nespí, pome ďalej
Stovky v pästi, pome ďalej
Kostým mestský, pome ďaľej
Mosh pit všetci, pome ďaľej

Poďme Ďalej (перевод)

Ублюдки вокруг меня знают, что это значит
Когда я говорю предложение, я иду дальше
Те, кто не знает, узнают на этом треке (да, ладно, эм)
я ленюсь как медведь
Он зовет меня Хьюго, он зовет меня Мефек
Сегодня у нас шоу
Кошице, затем Прешов
Ну не сиди больше дома
Мы в машине слушаем FM
И вот где мы получаем дефект
Так что к чёрту
Мы должны ехать на поезде
Я покупаю билеты как сумасшедший
Кандел в поезде ужасен
Мы сидим в вагоне-ресторане
Маршалл Малиновски
Мы пинаем друг друга деревянной водкой
Глупая ерунда за стеклом
Кысукские каменщики пьют с нами
Это долгий путь, так что налей мне еще
Я облажался, но давайте двигаться дальше
Старенькая раздолбанная Мазда уже ждет нас на вокзале
Таксист слушает словацкий рэп
И он спрашивает меня, не возражаю ли я, что это громко
Я в дороге и мертв
А этот ублюдок наверное силой хочет меня разозлить
Сорокалетний хип-хоппер выглядит как босс за рулем
Он спрашивает нас, какую музыку мы играем
Я сразу пошел перечислять жанры для него
Но потом я посмотрел на него
И мне пришло в голову, что давайте двигаться дальше
20 минут до концерта
В клубе нет микшера и микрофона
Где промоутер?
Где мои деньги?
Вокруг меня злые фанаты
Спрашивают, когда я выйду на сцену
В итоге все оказалось свежим
Я хотел поговорить с ними снова
Но еще одно шоу, и мы должны идти.
Еще одно шоу, и мы не можем это сделать.
Мефек продолжает говорить мне пом
Еще одно шоу, и мы не можем это сделать.
Хьюго продолжает говорить со мной
Ага, а
На обед
у меня на обед
На обед у меня есть, мм
Встреча с коммерческим продюсером
Он развлекается с сомной, как с деменцией
"Вы бы хотели кофе?
Хотите сигарету?"
Нет, у меня нет времени, у меня есть только минутка
Ладно, Глеб, ты знаешь, для шоу-бизнеса
Довольно интересный тип
Единственное, что вы должны изменить
Это лирика и бит, и певица на подвиге
И забудьте о метро
Просто рэп как бомж
После всего этого они начинают играть с тобой
Вы должны поверить мне, это произойдет
Это будет топ и идеально
Я говорю ему хорошо
Утром я получу договор на почту
сразу отправлю в корзину
Я Глеб Гульомет, ты знаешь мой ответ
Не стройте планов и не питайте надежд
Вы хотите, чтобы я был фальшивой звездой?
Так что лучше двигаться дальше
Мне нужно отдохнуть от всех
Я покупаю две недели отпуска
Только океан и моя девушка
фотографирую все как кореец
Я прилетаю и снова в игре
Мне нужно идти на концерт через два часа
Прямо на концерт из аэропорта
Пока все, о чем я думаю, это кровать
я еще даже не распаковывал
Я еще даже не позвонил маме
А я уже стою в прокуренном клубе
(Э-э) Билетщик смотрит, движется дальше
Мне нужно сосредоточиться перед шоу
И побыть в тишине хотя бы мгновение
Ну, я окружен кучей феттучини
И они хотят сказать мне, что у них на языке
ЛСД - это то, что у них на языке
У меня есть новая рубашка, берегись этой сигареты
Прожженная дыра, не трахайся
Так что мой ди-джей продолжает играть
Я сатана на сцене
Пламя стреляет из моей морды
Pussy MC молятся
Во имя Святого Духа, Аминь (Ух)
Я сатана на сцене
Пламя стреляет из моей морды
Киска MC боится
Я смеюсь и иду дальше (э-э)
Гопник не спит, давай
Сотни в кулаке
Городской костюм, еще немного
Мошпит всех, двигайтесь дальше
Гопник не спит, давай
Сотни в кулаке
Городской костюм, еще немного
Мошпит всех, двигайтесь дальше
Гопник не спит, давай
Сотни в кулаке
Городской костюм, еще немного
Мошпит всех, двигайтесь дальше
Гопник не спит, давай
Сотни в кулаке
Городской костюм, еще немного
Мошпит всех, двигайтесь дальше