Перевод текста песни Here Again - Gin Blossoms

Here Again (оригинал)

I’m never gonna blame your lips for what they do
Just because you’re screaming doesn’t make it true
And just because you take away the moon and stars
Doesn’t stop the bleeding or smooth away the scars
You’re my heroin
I would drown in a million of your kisses
My heroin
Baby please
You’re my heroin
Got the sweetest taste that never misses
I’m here again, yeah I’m here again
Baby please
Baby please
I thought that I could trust in you but I was wrong
Six kinds of surrender, come on take what you want
If I could just forget you girl, you know I would
This ain’t worth the trouble and it ain’t no good
You’re my heroin
I would drown in a million of your kisses
My heroin
Baby please
You’re my heroin
Got the sweetest taste that never misses
I’m here again, yeah I’m here again
Baby please
Baby please
You’re my heroin
I would drown in a million of your kisses
My heroin
Baby please
You’re my heroin
Got the sweetest taste that never misses
I’m here again, yeah I’m here again
Baby please
Baby please

Вот Опять (перевод)

Я никогда не буду винить твои губы за то, что они делают.
То, что ты кричишь, не делает это правдой
И только потому, что ты забираешь луну и звезды
Не останавливает кровотечение и не сглаживает шрамы
ты мой героин
Я бы утонул в миллионе твоих поцелуев
мой героин
Умоляю, детка
ты мой героин
Получил самый сладкий вкус, который никогда не пропускает
Я снова здесь, да, я снова здесь
Умоляю, детка
Умоляю, детка
Я думал, что могу доверять тебе, но я ошибался
Шесть видов капитуляции, давай, бери, что хочешь
Если бы я мог просто забыть тебя, девочка, ты знаешь, я бы
Это не стоит проблем, и это нехорошо
ты мой героин
Я бы утонул в миллионе твоих поцелуев
мой героин
Умоляю, детка
ты мой героин
Получил самый сладкий вкус, который никогда не пропускает
Я снова здесь, да, я снова здесь
Умоляю, детка
Умоляю, детка
ты мой героин
Я бы утонул в миллионе твоих поцелуев
мой героин
Умоляю, детка
ты мой героин
Получил самый сладкий вкус, который никогда не пропускает
Я снова здесь, да, я снова здесь
Умоляю, детка
Умоляю, детка