Перевод текста песни Learning The Hard Way - Gin Blossoms

Learning The Hard Way (оригинал)

Summer came too early
Springtime came too late
Weather went from freezing
To bleached out summer days
Hiding like two thieves
Counting up the hours
For the perfect time to leave
Woo, hoo
We’re learning the hard way
Woo, hoo
It just don’t matter what they say
Driving straight out west
Stop for gas and coffee
Close your eyes for rest
I wonder what you’re dreaming
While we’re halfway cross this bridge
We’ve come too far to turn back
We’re just too close to quit
Woo, hoo
We’re learning the hard way
Woo, hoo
It just don’t matter what they say
Woo, hoo
We’re learning the hard way
Woo, hoo
Woo, hoo
Hiding like two thieves
Counting up the hours
For the perfect time to leave
Woo, hoo
We’re learning the hard way
Woo, hoo
It just don’t matter what they say
Woo, hoo
We’re learning the hard way
Woo, hoo
Woo, hoo
Woo, hoo
Woo, hoo
Woo, hoo
Na, na, na, na Woo, hoo
Na, na, na, na Who, hoo
Na, na, na, na

Изучение Трудного Пути (перевод)

Лето пришло слишком рано
Весна пришла слишком поздно
Погода пошла от заморозков
Чтобы выбелить летние дни
Прячась, как два вора
Подсчет часов
Для идеального времени, чтобы уйти
Ву, ху
Мы учимся усердно
Ву, ху
Просто неважно, что они говорят
Вождение прямо на запад
Остановка для газа и кофе
Закройте глаза для отдыха
Интересно, о чем ты мечтаешь?
Пока мы на полпути по этому мосту
Мы зашли слишком далеко, чтобы повернуть назад
Мы слишком близки, чтобы уйти
Ву, ху
Мы учимся усердно
Ву, ху
Просто неважно, что они говорят
Ву, ху
Мы учимся усердно
Ву, ху
Ву, ху
Прячась, как два вора
Подсчет часов
Для идеального времени, чтобы уйти
Ву, ху
Мы учимся усердно
Ву, ху
Просто неважно, что они говорят
Ву, ху
Мы учимся усердно
Ву, ху
Ву, ху
Ву, ху
Ву, ху
Ву, ху
На, на, на, на Ву, ху
На, на, на, на Кто, ху
На, на, на, на