Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Prisoner, исполнителя - Gil Scott-Heron. Дата выпуска: 31.12.1970
Язык песни: Английский
The Prisoner(оригинал) |
| Here I am after so many years |
| Hounded by hatred and trapped by fear |
| I’m in a box, I’ve got no place to go |
| If I follow my mind, I know I’ll slaughter my own |
| Help me, I’m the prisoner won’t you hear my plea? |
| I need somebody, yeah, to listen to me |
| I beg you, brothers and sisters |
| I’m counting on you, yeah |
| Black babies in the womb are shackled and bound |
| Chained by the caveman who keeps beauty down |
| Smacked on the ass when they’re squalling and wet |
| Heir to a spineless man who never forgets |
| Never forgets that he’s a prisoner, can’t you hear my plea? |
| 'Cause I need somebody, Lord knows, to listen to me |
| I’m a stranger to my son |
| Who wonders why his daddy runs, yeah |
| On my way to work in the morning |
| When I don’t give a damn |
| Can’t nobody, can’t nobody |
| Can’t nobody, can’t nobody see just who in hell I am? |
| Hemmed in by a suit, yes, all choked up in a tie |
| Ain’t no wonder some times near morning I hear my woman cry |
| She knows her man is a prisoner, won’t you hear my plea? |
| Yeah, 'cause I need somebody to listen to me |
| My woman, she don’t say but she hates |
| To see her man chained this way, yeah |
| Help me, I’m the prisoner |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, I’m the prisoner |
Заключенный(перевод) |
| Вот я после стольких лет |
| Преследуемый ненавистью и пойманный в ловушку страха |
| Я в коробке, мне некуда идти |
| Если я буду следовать своему разуму, я знаю, что зарежу свой собственный |
| Помоги мне, я заключенный, разве ты не услышишь мою мольбу? |
| Мне нужен кто-то, да, чтобы слушать меня |
| Умоляю вас, братья и сестры |
| Я рассчитываю на тебя, да |
| Черные младенцы в утробе матери скованы и связаны |
| Прикованный пещерным человеком, который подавляет красоту |
| Шлепнул по заднице, когда они кричат и мокрые |
| Наследник бесхребетного человека, который никогда не забывает |
| Никогда не забывает, что он заключенный, разве ты не слышишь мою мольбу? |
| Потому что мне нужен кто-то, Господь знает, чтобы слушать меня |
| Я чужой для своего сына |
| Кто удивляется, почему его папа бежит, да? |
| По дороге на работу утром |
| Когда мне наплевать |
| Никто не может, никто не может |
| Неужели никто, разве никто не может увидеть, кто я, черт возьми, такой? |
| Зажатый костюмом, да, весь забитый галстуком |
| Неудивительно, что иногда под утро я слышу, как моя женщина плачет |
| Она знает, что ее мужчина - заключенный, разве ты не слышишь мою мольбу? |
| Да, потому что мне нужен кто-то, кто меня выслушает. |
| Моя женщина, она не говорит, но ненавидит |
| Чтобы увидеть, как ее мужчина прикован вот так, да |
| Помогите мне, я заключенный |
| Да, да, да, да, я заключенный |