Перевод текста песни New World - Ghostface Killah, Eamon

New World (оригинал)

Put the mic on
Alright, c’mon
Yeah, yeah, ayo
Feelin' like Outkast, lay the stank on ya
Brothas giving dap, trappin' on the street corners
Bitches wavin' «Hi» in the next man’s ride
'Cause she know she gotta pay them bills, trickin' on the side
And the kids seen so many stepfathers is alive
Drinkin' all the Kool-Aid, fuckin' up the vibe
Man, there’s so many parents just don’t understand
How to raise a child, educate 'em, teach 'em how to stand
And not to be a follower, people were like toddlers
When there’s no love, the heart becomes more hollower
Then you wanna be alone, the mind becomes shallower
The weak ones hang theyself, don’t let this life demolish ya
Uh, we can dominate the world with a plan
Stand next to each other then we hold hands
Brothas and sistas (Hey, young world)
Take it all with a grain of sand
It’s a deadly circumstance
From simply getting by, uh
It’s a brainwashed straw man
To keep you ill-advised, woo-ooh
It make a smart man stupid
And turn a rich man foolish
We got to man up, stand, up, hands up
Woo-ooh
See brothas get murdered over dice games
Bullets started to fly when the nights came
You got a bad chick and a nice chain
Be careful, them niggas right over there got nice aim
Catch you for a lot or a little bit
It really doesn’t matter 'cause the babies gotta deal with it
Opioid epidemic, so DM with no recollection
Body last found in the place where they people left 'em
The babies got it harder then ever
They calling them the internet babies
Microwave cell phone towers, fake food
Red meat makes the state of mind crazy
Police killing brothas like it’s okay
It’s like a modern-day slavery
Everybody stand, up man Up
Don’t let these wild beasts break us down
And put they hands on us
It’s a deadly circumstance
From simply getting by, uh
It’s a brainwashed straw man
To keep you ill-advised, woo-ooh
It make a smart man stupid
And turn a rich man foolish
We got to man up, stand, up, hands up
Woo-ooh
Save them children from the pry
Whole world
Show them nothing stops them but that same ol' lie
May God save that child
From this world so foul
I want a new Earth, new world, woo-ooh

Новый Мир (перевод)

Включи микрофон
Хорошо, давай
Да, да, айо
Чувствую себя отверженным, наложи на тебя вонь.
Brothas дают dap, ловят на углах улиц
Суки машут «Привет» в поездке следующего мужчины
Потому что она знает, что должна платить по счетам, обманывая на стороне
И дети видели так много отчимов жив
Выпиваю весь Kool-Aid, трахаю атмосферу
Чувак, так много родителей просто не понимают
Как воспитать ребенка, обучить его, научить стоять
И чтобы не быть последователем, люди были как малыши
Когда нет любви, сердце становится более пустым
Тогда вы хотите быть в одиночестве, ум становится мелким
Слабые вешаются, не позволяй этой жизни разрушить тебя.
Э-э, мы можем доминировать в мире с планом
Встаньте рядом друг с другом, тогда мы возьмемся за руки
Brothas и sistas (Эй, молодой мир)
Возьмите все это с песчинкой
Это смертельное обстоятельство
От простого обхода
Это соломенный человек с промытыми мозгами
Чтобы держать вас опрометчиво, у-у-у
Это делает умного человека глупым
И превратить богатого человека в глупца
Мы должны собраться, встать, подняться, руки вверх
У-у-у
Смотрите, как братьев убивают из-за игр в кости
Пули начали летать, когда наступили ночи
У тебя плохая цыпочка и хорошая цепь
Будь осторожен, у этих ниггеров хорошая цель
Поймать вас много или немного
Это действительно не имеет значения, потому что дети должны с этим справиться
Опиоидная эпидемия, поэтому DM без воспоминаний
В последний раз тело было найдено в том месте, где его оставили люди.
Детям стало тяжелее, чем когда-либо
Они называют их интернет-детками
Микроволновые вышки сотовой связи, поддельная еда
Красное мясо сводит с ума
Полиция убивает братьев, как будто все в порядке
Это похоже на современное рабство
Все встаньте, человек вверх
Не дай этим диким зверям сломить нас
И возложили на нас руки
Это смертельное обстоятельство
От простого обхода
Это соломенный человек с промытыми мозгами
Чтобы держать вас опрометчиво, у-у-у
Это делает умного человека глупым
И превратить богатого человека в глупца
Мы должны собраться, встать, подняться, руки вверх
У-у-у
Спасите их детей от любопытных
Весь мир
Покажи им, что их ничто не останавливает, кроме той же старой лжи.
Дай бог спасти этого ребенка
Из этого мира так грязно
Я хочу новую Землю, новый мир, у-у-у