Перевод текста песни Heart Support - Ghost Key

Heart Support (оригинал)

Feeling helpless
Because you’re suffering
And there’s nothing I can do to change it
This ain’t about me
I just wanna know
That you’re okay
That you’re going to make it
You don’t owe me an explanation
I don’t blame you
For not saying anything
You been slipping
Deeper and deeper
I’ve been there before
So I know exactly how it feels
I want to remind you
Even when you’re lost
I still feel at home
You made me something
I don’t have on own
I’ll try and save you
I’ll do the best that I can
Just keep holding on
This isn’t your end
I know that sometimes you don’t see much
Whispers float around inside your head
They say you’ll never be enough
But I begging you to hear what I say
Your struggle will never define you
There is so much more to you than insecurity
I know that you’re afraid of what the future holds
I will help carry your heart when it gets too heavy
Even when your lost
I still feel at home
You made me something
I don’t have on own
I’ll try and save you
I’ll do the best that I can
Just keep holding on
This isn’t your end
When you face your reflection
I wanna be by your side
A smile on your face
A reoccurring dream
You saved me from me
So how can I save you?
Pull you out from the darkness
I see your light shining through
You saved me from me
So how can I save you?
You saved me from me
So how can I save you?
Even when your lost
I still feel at home
You made me something
I don’t have on own
I’ll try and save you
I’ll do the best that I can
Just keep holding on
This isn’t your end

Поддержка сердца (перевод)

Чувство беспомощности
Потому что ты страдаешь
И я ничего не могу сделать, чтобы изменить это
Это не обо мне
я просто хочу знать
Что ты в порядке
Что ты собираешься это сделать
Вы не должны мне объяснять
я не виню тебя
За то, что ничего не сказал
Вы ускользали
Глубже и глубже
Я был здесь раньше
Так что я точно знаю, каково это
Я хочу напомнить вам
Даже когда ты потерян
Я все еще чувствую себя как дома
Ты сделал мне что-то
у меня нет собственного
Я попытаюсь спасти тебя
Я сделаю все, что в моих силах
Просто продолжай держаться
Это не твой конец
Я знаю, что иногда ты многого не видишь
Шепот плавает в вашей голове
Говорят, тебе никогда не будет достаточно
Но я умоляю вас услышать, что я говорю
Ваша борьба никогда не определит вас
В вас есть гораздо больше, чем неуверенность
Я знаю, что ты боишься будущего
Я помогу нести твое сердце, когда оно станет слишком тяжелым
Даже когда ты потерял
Я все еще чувствую себя как дома
Ты сделал мне что-то
у меня нет собственного
Я попытаюсь спасти тебя
Я сделаю все, что в моих силах
Просто продолжай держаться
Это не твой конец
Когда вы сталкиваетесь со своим отражением
Я хочу быть рядом с тобой
Улыбка на лице
Повторяющийся сон
Ты спас меня от меня
Так как я могу спасти тебя?
Вытащить тебя из темноты
Я вижу, как твой свет сияет
Ты спас меня от меня
Так как я могу спасти тебя?
Ты спас меня от меня
Так как я могу спасти тебя?
Даже когда ты потерял
Я все еще чувствую себя как дома
Ты сделал мне что-то
у меня нет собственного
Я попытаюсь спасти тебя
Я сделаю все, что в моих силах
Просто продолжай держаться
Это не твой конец