Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anchored, исполнителя - Ghost Brigade. Песня из альбома Iv: One with the Storm, в жанре Дата выпуска: 09.11.2014
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Anchored(оригинал) | Верный(перевод на русский) |
| In your dead city | В твоём мёртвом городе |
| There was never enough light for all of us | Никогда не было достаточно света для всех нас. |
| In your dead city | В твоём мёртвом городе, |
| The absence of it's soul made me want to leave | В нём нет души, поэтому я хочу его покинуть. |
| - | - |
| Into the unknown. | В неизвестность. |
| Feel the fever piercing through your mind | Чувствую, как жар пронзает мой разум. |
| Into the unknown | В неизвестность. |
| This is the last time you will ever see me burn | Это последний раз, когда ты видишь, как я горю. |
| - | - |
| Let me drown to light with my ghosts | Позволь мне утонуть в этом свете с моими призраками. |
| - | - |
| Only a few miles from home now | Я всего в нескольких милях от дома, |
| A rousing fire in my eyes | И в моих глазах снова разгорается огонь. |
| Closer to salvation | Я стал ближе к спасению, |
| Free from the weight of you | Свободный от твоего гнёта. |
| - | - |
| Let me drown to light with my ghosts | Позволь мне утонуть в этом свете с моими призраками, |
| Let me drown to light | Позволь мне утонуть в этом свете. |
| - | - |
| Innocent lies | Невинная ложь: |
| A love that never dies | Любовь, которая никогда не умирает. |
| Will you catch me when I fall | Поймаешь ли ты меня, когда я буду падать? |
| Crimson eyes | Красные глаза, |
| A light that never blinds | Свет, не способный ослепить. |
| Promised to fight till I meet myself again | Я обещал бороться до тех пор, пока не обрету себя снова. |
| - | - |
| Innocent lies | Невинная ложь: |
| A love that never dies | Любовь, которая никогда не умирает. |
| Will you catch me when I fall | Поймаешь ли ты меня, когда я буду падать? |
| Crimson eyes | Красные глаза, |
| A light that never blinds | Свет, не способный ослепить. |
| Till I meet myself again | До тех пор, пока не обрету себя снова. |
| - | - |
| Can't remember what it felt like the last time I left | Не могу вспомнить это чувство, когда я уходил в последний раз, |
| Unable to compromise | Неспособный пойти на компромисс. |
| Seal my mouth | Я стискивал зубы |
| All screams quieted down | И сдерживал крик. |
| Seal my mouth and feel the fever rising | Я стискивал зубы и чувствовал нарастающий жар. |
| - | - |
| Innocent lies | Невинная ложь: |
| A love that never dies | Любовь, которая никогда не умирает. |
| Will you catch me when I fall | Поймаешь ли ты меня, когда я буду падать? |
| Crimson eyes | Красные глаза, |
| A light that never blinds | Свет, не способный ослепить. |
| Promised to fight | Я обещал бороться до тех пор, |
| Till I meet myself again | Пока не обрету себя снова. |
| - | - |
Anchored(оригинал) |
| In your dead city |
| There was never enough light for all of us |
| In your dead city |
| The absence of it’s soul made me want to leave |
| Into the unknown |
| Feel the fever piercing through your mind |
| Into the unknown |
| This is the last time you will ever see me burn |
| Let me drown to light with my ghosts |
| Let me drown to light with my ghosts |
| Only a few miles from home now |
| A rousing fire in my eyes |
| Closer to salvation |
| Free from the weight of you |
| Let me drown to light with my ghosts |
| Let me drown to light with my ghosts |
| Let me drown to light with my ghosts |
| Let me drown to light |
| Innocent lies |
| A love that never dies |
| Will you catch me when I fall |
| Crimson eyes |
| A light that never blinds |
| Promised to fight |
| Till I meet myself again |
| Innocent lies |
| A love that never dies |
| Will you catch me when I fall |
| Crimson eyes |
| A light that never blinds |
| Promised to fight |
| Till I meet myself again |
| Can’t remember what it felt like |
| The last time I left |
| Unable to criticize |
| Can’t remember what it felt like |
| The last time I left |
| Unable to compromise |
| Seal my mouth |
| All screams quieted down |
| Seal my mouth |
| And feel the fever rising |
| Innocent lies |
| A love that never dies |
| Will you catch me when I fall |
| Crimson eyes |
| A light that never blinds |
| Promised to fight |
| Till I meet myself again |
| Till I meet myself again |
| Till I meet myself again |
Привязанного(перевод) |
| В твоем мертвом городе |
| Для всех нас никогда не было достаточно света |
| В твоем мертвом городе |
| Отсутствие его души заставило меня хотеть уйти |
| В неизвестность |
| Почувствуйте, как лихорадка пронзает ваш разум |
| В неизвестность |
| Это последний раз, когда ты увидишь, как я горю |
| Позвольте мне утонуть на свету с моими призраками |
| Позвольте мне утонуть на свету с моими призраками |
| Сейчас всего в нескольких милях от дома |
| Возбуждающий огонь в моих глазах |
| Ближе к спасению |
| Свободный от вашего веса |
| Позвольте мне утонуть на свету с моими призраками |
| Позвольте мне утонуть на свету с моими призраками |
| Позвольте мне утонуть на свету с моими призраками |
| Позвольте мне утонуть к свету |
| Невинная ложь |
| Любовь, которая никогда не умирает |
| Ты поймаешь меня, когда я упаду? |
| Багровые глаза |
| Свет, который никогда не ослепляет |
| Обещал бороться |
| Пока я снова не встречу себя |
| Невинная ложь |
| Любовь, которая никогда не умирает |
| Ты поймаешь меня, когда я упаду? |
| Багровые глаза |
| Свет, который никогда не ослепляет |
| Обещал бороться |
| Пока я снова не встречу себя |
| Не могу вспомнить, на что это похоже |
| В последний раз, когда я ушел |
| Не могу критиковать |
| Не могу вспомнить, на что это похоже |
| В последний раз, когда я ушел |
| Не удалось скомпрометировать |
| Закрой мой рот |
| Все крики стихли |
| Закрой мой рот |
| И почувствуй, как поднимается лихорадка. |
| Невинная ложь |
| Любовь, которая никогда не умирает |
| Ты поймаешь меня, когда я упаду? |
| Багровые глаза |
| Свет, который никогда не ослепляет |
| Обещал бороться |
| Пока я снова не встречу себя |
| Пока я снова не встречу себя |
| Пока я снова не встречу себя |