Перевод текста песни Zoo - Ghetto Phénomène

Zoo (оригинал)

Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
La vie d’ma mère, cette go, elle est pas nette
J’l’ai vue hier, elle est tombée amoureuse de ma palette
Oh, j’lui ai dit: «Allez, va là-bas «J'me promène dans la favelas
L’autre, il joue les Montana
Avec sa minch dégueulasse, ouh
Pour sortir, ça veut passer au bendo
T’as claqué ton salaire au bingo
Ça bouge dans la boîte, c’est le fidjo
Oh, t’as plus un pour ta bimbo
Chica, suis-moi dans ma loc'
J’mène une vida loca, j’fume la frappe du Maroc
Sous mélange de vodka, suis-moi dans ma loc'
J’mène une vida loca, j’fume la frappe du Maroc
Sous mélange de vodka
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
Ah, c’est le zoo
Tout l’monde a repéré ton jeu
Que tu fais l'énervé, on sait que t’es pas dangereux
Tout l’monde a repéré ton jeu
Que tu fais l'énervé, on sait que t’es pas dangereux
Elle fait la timide, elle en veut
Elle fait la difficile mais on sait qu’elle est en feu (Pa-pa, pa-pa)
Elle fait la timide, elle en veut
Elle fait la difficile mais on sait qu’elle est en feu (Pa-pa, pa-ra-pa-pa)
Penses-tu être de taille?
Pose les 'teilles sur la table
J’pousse la voix, flow à cent mille euros
Et toi, tu m’proposes donc un numéro
Ouais, mais non
Une question, viens maintenant
Tu toucheras pas mes loves
Tout est dans l’mouvement
Donc bouge tes seufs, fais-moi plaisir, rentre dans l’bail, ouais
J’te vois ça fait long time
Ma mignonne, j’te dis rentre, rentre dans l’bail, eh
On verra pour ton boy
Chica, suis-moi dans ma loc'
J’mène une vida loca, j’fume la frappe du Maroc
Sous mélange de vodka, suis-moi dans ma loc'
J’mène une vida loca, j’fume la frappe du Maroc
Sous mélange de vodka
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
Ah, c’est le zoo
Pa-pa, pa-pa
C’est le zoo
Pa-pa, pa-ra-pa-pa
C’est le zoo

Зоопарк (перевод)

папа папа
Па-па, па-ра-па-па
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
Жизнь моей матери, это иди, не ясно
Я видел ее вчера, она влюбилась в мою палитру
О, я сказал ей: «Давай, иди туда», я иду по фавелам
Другой он играет Монтану
Со своим отвратительным минчем, ох
Чтобы выйти, он хочет пойти в бендо
Вы взорвали свою зарплату в бинго
Он движется в коробке, это фиджо
О, у тебя есть еще один для твоей шлюшки
Чика, следуй за мной в моем районе
Я веду vida loca, курю марокканский фраппе.
На водке, следуй за мной в моем районе
Я веду vida loca, курю марокканский фраппе.
Водка Субмикс
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
Ах, это зоопарк
Все заметили вашу игру
Что ты злишься, мы знаем, что ты не опасен
Все заметили вашу игру
Что ты злишься, мы знаем, что ты не опасен
Она действует застенчиво, она хочет этого
Она ведет себя жестко, но мы знаем, что она в огне (па-па, папа-па)
Она действует застенчиво, она хочет этого
Она ведет себя жестко, но мы знаем, что она в огне (па-па, па-ра-па-па)
Как вы думаете, вы высокий?
Поставьте бутылки на стол
Я нажимаю голос, поток до ста тысяч евро
И ты, так что ты предлагаешь мне номер
Да, но нет
Вопрос, давай сейчас
Ты не тронешь мою любовь
Все в движении
Так что двигай яйцами, сделай меня счастливым, возьми в аренду, да
Я вижу тебя, это было давно
Мой милый, говорю тебе, вернись, вернись в аренду, а
посмотрим на твоего мальчика
Чика, следуй за мной в моем районе
Я веду vida loca, курю марокканский фраппе.
На водке, следуй за мной в моем районе
Я веду vida loca, курю марокканский фраппе.
Водка Субмикс
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
Ах, это зоопарк
папа папа
это зоопарк
Па-па, па-ра-па-па
это зоопарк