Перевод текста песни Postcards from Catalunya - Get Cape. Wear Cape. Fly

Postcards from Catalunya (оригинал)

We talked for hours
And nothing made much sense
I’m sick and tired
Of sitting on the fence
Cos I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
We talk in circles
We move in narrow lines
I miss the grey patch
Between the black and white
And I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
I miss the silence
Of sitting here alone
I think I love you
But I’m better on my own
Cos I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…

Открытки из Каталонии (перевод)

Мы разговаривали часами
И ничего не имело особого смысла
Я болен и устал
Сидеть на заборе
Потому что я сижу здесь часами
И я думал, что нашел ответы на
Вопросы, которые я задавал
Теперь я не уверен, что они были
Среди открыток Каталонии
И поздние ночные разговоры, я
Я не могу найти "как" или "почему"...
Мы говорим кругами
Мы движемся узкими линиями
Я скучаю по серому пятну
Между черным и белым
И я сижу здесь часами
И я думал, что нашел ответы на
Вопросы, которые я задавал
Теперь я не уверен, что они были
Среди открыток Каталонии
И поздние ночные разговоры, я
Я не могу найти "как" или "почему"...
я скучаю по тишине
Сидеть здесь в одиночестве
Я думаю, что люблю вас
Но мне лучше одному
Потому что я сижу здесь часами
И я думал, что нашел ответы на
Вопросы, которые я задавал
Теперь я не уверен, что они были
Среди открыток Каталонии
И поздние ночные разговоры, я
Я не могу найти "как" или "почему"...
Я не могу найти "как" или "почему"...
Я не могу найти "как" или "почему"...
Я не могу найти "как" или "почему"...