Перевод текста песни I Could Build You a Tower - Get Cape. Wear Cape. Fly

I Could Build You a Tower (оригинал)

You just sit there in silence whilst the world cries out in vain
On the television screens and the newspaper headlines
We read today
There’s a war going on in the middle east and the fallout
Affects us all, but nobody out there’s prepared to talk
There’s a war going on on our own front door step with the
Jews and Islam-aphoebes because every time a bomb
Goes off we get religious probes.
There will always be
Extremists acting in their names of god
But the gods they worship will never hear them call
I could build you a tower, I could set you apart from all
The wars and the violence towards the pure of heart
I could build you a tower but they’ll only burn it down
There’s an 8 year old boy in Lebanon with a rifle in his hands
His parents betray his innocence as he’s old enough to be a
Man, as a teenage boy in Columbine fires automatic rounds
Into the hordes of students as bodies hit the ground
The waters rise to enormous heights off the coast of North
Korea, with all the weapons testing our worlds investing in
Nuclear fear, I’m counting down the days until this earth
Destroys itself, through our ignorance, gluteny and wealth
I could build you a tower, I could set you apart from all
The wars and the violence towards the pure of heart
I could build you a tower but they’ll only burn it down

Я Мог Бы Построить Тебе Башню (перевод)

Ты просто сидишь в тишине, пока мир кричит напрасно
На экранах телевизоров и в заголовках газет
Мы читаем сегодня
На Ближнем Востоке идет война, и ее последствия
Влияет на всех нас, но никто не готов говорить
На нашем пороге идет война с
Евреи и ислам-афебы, потому что каждый раз бомба
Уходит, мы получаем религиозные зонды.
Всегда будет
Экстремисты, действующие от имени бога
Но боги, которым они поклоняются, никогда не услышат их призыв
Я мог бы построить тебе башню, я мог бы выделить тебя из всех
Войны и насилие по отношению к чистым сердцем
Я мог бы построить тебе башню, но они ее только сожгут
В Ливане есть 8-летний мальчик с винтовкой в ​​руках.
Его родители предают его невиновность, поскольку он достаточно взрослый, чтобы быть
Мужчина, как мальчик-подросток в Колумбайн, стреляет из автоматов
В толпы студентов, когда тела падают на землю
Воды поднимаются на огромную высоту у побережья Северного
Корея, со всем оружием, испытывающим наши миры, инвестирует в
Ядерный страх, я считаю дни до этой земли
Разрушает себя из-за нашего невежества, глютении и богатства
Я мог бы построить тебе башню, я мог бы выделить тебя из всех
Войны и насилие по отношению к чистым сердцем
Я мог бы построить тебе башню, но они ее только сожгут