Перевод текста песни Glass Houses - Get Cape. Wear Cape. Fly

Glass Houses (оригинал)

You say «go find yourself a new home.»
But isn’t it a bit infantile to consider yourself the judge,
of soneone’s rights to start a better life?
Today you say: «go find yourself a new home»
But tommorow when you find yourself away,
I ask you to stop and think about your prejudice becuse you forgot about
something:
You’re not even 'native' and yet you’ve found your way home.
it’s ironic that people that cast the stones are always the first to moan
when the stones are thrown at them

Стеклянные Дома (перевод)

Вы говорите: «иди, найди себе новый дом».
Но не слишком ли инфантильно считать себя судьей,
чьих-то прав начать лучшую жизнь?
Сегодня ты говоришь: «иди найди себе новый дом»
Но завтра, когда ты уйдешь,
Я прошу вас остановиться и подумать о своих предубеждениях, потому что вы забыли о
что-нибудь:
Вы даже не «туземец», но все же нашли дорогу домой.
ирония в том, что люди, которые бросают камни, всегда первыми стонут
когда в них кидают камни