Перевод текста песни Erratic Cinematic - Gerry Cinnamon

Erratic Cinematic (оригинал)

Say hello to my little friend
The world was yours until the sun fell
I will get my kicks before I reach the end
I will take you all to hell
Don’t think we’re in Kansas anymore
Still the same old road
Lions and tigers and bears, oh my
Just wanna go back home
There’s no place like home
Ohhh home
Ohhh home
La la laaa
La la la-laa la la
La laaa
La la-la la-di-la-la
La-lili-la-lili-la-lili-la-lili-laaa
This is your life
And it’s ending one moment at a time
My eyes are open wide
To the question 'will you live before you die?'
Don’t think we’re in Kansas anymore
Still the same old road
Lions and tigers and bears, oh my
Just wanna go back home
There’s no place like home
Home, home
La la laaa
La la la-laa la la
La laaa
La la-la la-di-la-la
La-lili-la-lili-la-lili-la-lili-laaa

Хаотичный кинематограф (перевод)

Скажи привет моему маленькому другу
Мир был твоим, пока солнце не упало
Я получу удовольствие, прежде чем дойду до конца
Я заберу вас всех в ад
Не думай, что мы больше в Канзасе
Все та же старая дорога
Львы, тигры и медведи, о боже
Просто хочу вернуться домой
Нет места лучше дома
Ооо домой
Ооо домой
Ла ла лааа
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла лааа
Ла-ла-ла-ла-ди-ла-ла
Ла-лили-ла-лили-ла-лили-ла-лили-лааа
Это твоя жизнь
И это заканчивается один момент за разом
Мои глаза широко открыты
На вопрос "будете ли вы жить до того, как умрете?"
Не думай, что мы больше в Канзасе
Все та же старая дорога
Львы, тигры и медведи, о боже
Просто хочу вернуться домой
Нет места лучше дома
Дом, дом
Ла ла лааа
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла лааа
Ла-ла-ла-ла-ди-ла-ла
Ла-лили-ла-лили-ла-лили-ла-лили-лааа