Перевод текста песни Canter - Gerry Cinnamon

Canter (оригинал)

This is the beginning of the rest of your life
You better start movin' like you’re running out of time
The realisation coming over your mind
That it should be a canter
If you could just find the answer
You know it could be a canter
If you were just a wee bit less of a wanker
More than half of the time
This is the beginning of the rest of your life
You better start grafting cause you’re running out of time
The roof is on fire and it’s raining outside
But it should be a canter
If you could just find the answer
You know it could be a canter
If you were just a wee bit less of a wanker
More than half of the time
Because the hardest part of the game
Isn’t even playing the game
It’s caring enough to care about the things that you’re doing
Oh it’s a wee crying shame
Here comes the rain
This is the beginning of the rest of your life
You better start grafting cause you’re running out of time
The roof is on fire and it’s raining outside
But it should be a canter
If you could just find the answer
You know it could be a canter
If you were just a wee bit less of a wanker
More than half of the time
They tell you it’s no easy
They tell you that it’s hard
They tell you it’s impossible to mend a broken heart
The lead role in a tragedy pretending that it’s art
It’s hard to see the finish when you don’t know where to start
I coulda write a stanza and put you in a song
Detail all the times when you were right and I was wrong
Flashbacks to the only place I felt like I belonged
You’ll never be a king when you’re acting like a pawn
Because the hardest part of the game
Isn’t even playing the game
It’s caring enough to care about playing the game
Oh it’s a wee crying shame
Here comes the rain

Попрошайка (перевод)

Это начало остальной части вашей жизни
Тебе лучше начать двигаться, как будто у тебя мало времени
Осознание приходит в голову
Что это должен быть галоп
Если бы вы могли просто найти ответ
Вы знаете, что это может быть галоп
Если бы ты был чуточку меньше дрочил
Более половины времени
Это начало остальной части вашей жизни
Вам лучше начать прививать, потому что у вас мало времени
Крыша горит, а на улице дождь
Но это должен быть галоп
Если бы вы могли просто найти ответ
Вы знаете, что это может быть галоп
Если бы ты был чуточку меньше дрочил
Более половины времени
Потому что самая сложная часть игры
Даже не играет в игру
Достаточно заботиться о том, что вы делаете
О, это плачущий позор
Вот идет дождь
Это начало остальной части вашей жизни
Вам лучше начать прививать, потому что у вас мало времени
Крыша горит, а на улице дождь
Но это должен быть галоп
Если бы вы могли просто найти ответ
Вы знаете, что это может быть галоп
Если бы ты был чуточку меньше дрочил
Более половины времени
Они говорят вам, что это непросто
Они говорят вам, что это сложно
Они говорят вам, что невозможно склеить разбитое сердце
Главная роль в трагедии, притворяющейся искусством
Трудно увидеть конец, когда не знаешь, с чего начать
Я мог бы написать строфу и поместить тебя в песню
Подробно опишите все случаи, когда вы были правы, а я ошибался
Воспоминания о единственном месте, где я чувствовал себя своим
Ты никогда не будешь королем, если ведешь себя как пешка
Потому что самая сложная часть игры
Даже не играет в игру
Это достаточно забота, чтобы заботиться об игре
О, это плачущий позор
Вот идет дождь