Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bag It Up, исполнителя - Geri Halliwell. Песня из альбома Playlist, в жанре ПопДата выпуска: 05.05.2016
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Bag It Up(оригинал) | Ты сделаешь это(перевод на русский) |
| (Treat him like a lady) | |
| - | - |
| I like chocolate and controversy | Я люблю шоколад и противоречия, |
| He likes Fridays and bad company | Он любит пятницы и плохие компании. |
| I like midnight, it's when I'm in the mood | Я люблю полночь — это время, когда на меня находит, |
| But he likes the morning, that's when he's rude | А он любит утро — это время, когда он в ударе. |
| - | - |
| Just a bad case of opposite sex | Просто тяжелый случай противоположности полов. |
| Have to look to the stars | Нужно посмотреть на звёзды. |
| All we need is a little respect | Всё, что нам нужно, — это немного уважения, |
| Coz men are from Venus | Потому что мужчины с Венеры, |
| And girls are from Mars | А девушки с Марса. |
| - | - |
| Bag it up don't drop the baby | Ты сделаешь это! Не бросай этого парня, |
| Boot him out no buts or maybe | Дай ему пинка под зад, никаких "но" или "может быть". |
| Wind him up and make him crazy | Заведи его и сведи его с ума. |
| Woah, woah, woah, woah | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а! |
| Take him back don't drop the baby | Верни его, не бросай этого парня, |
| Spin him out no buts or maybe | Не тяни резину, никаких "но" или "может быть". |
| Do your thing come on lady | Делай своё дело, давай же, леди! |
| Woah, woah, woah, woah, lady | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а, леди! |
| - | - |
| I don't take sugar on my colour tv | Я не подслащаю цветное телевидение, |
| Yet he likes it loaded with eye candy | А он любит, когда что-то радует глаз. |
| I need some space, and he needs a room | Я люблю свободное пространство, а ему нужна комната. |
| But then he keeps me waiting | А потом он заставляет меня ждать, |
| By leaving too soon | Уходя слишком рано. |
| - | - |
| Just a bad case of opposite sex | Просто тяжелый случай противоположности полов. |
| Have to look to the stars | Нужно посмотреть на звёзды. |
| All we need is a little respect | Всё, что нам нужно, — это немного уважения, |
| Coz men are from Venus | Потому что мужчины с Венеры, |
| And girls are from Mars | А девушки с Марса. |
| - | - |
| Bag it up don't drop the baby | Ты сделаешь это! Не бросай этого парня, |
| Boot him out no buts or maybe | Дай ему пинка под зад, никаких "но" или "может быть". |
| Wind him up and make him crazy | Заведи его и сведи его с ума. |
| Woah, woah, woah, woah | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а! |
| Take him back don't drop the baby | Верни его, не бросай этого парня, |
| Spin him out no buts or maybe | Не тяни резину, никаких "но" или "может быть". |
| Do your thing come on lady | Делай своё дело, давай же, леди! |
| Woah, woah, woah, woah, lady | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а, леди! |
| - | - |
| Treat him like a lady | Обращайся с ним, как с леди, |
| Treat him like a lady | Обращайся с ним, как с леди. |
| Tease him, please me, chase me yeah | Дразни его: ублажай меня, бегай за мной... Да-а! |
| - | - |
| Just a bad case of opposite sex | Просто тяжелый случай противоположности полов. |
| Have to look to the stars | Нужно посмотреть на звёзды. |
| All we need is a little respect | Всё, что нам нужно, — это немного уважения, |
| Coz men are from Venus | Потому что мужчины с Венеры, |
| And girls are from Mars | А девушки с Марса. |
| - | - |
| Bag it up don't drop the baby | Ты сделаешь это! Не бросай этого парня, |
| Boot him out no buts or maybe | Дай ему пинка под зад, никаких "но" или "может быть". |
| Wind him up and make him crazy | Заведи его и сведи его с ума. |
| Woah, woah, woah, woah | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а! |
| Take him back don't drop the baby | Верни его, не бросай этого парня, |
| Spin him out no buts or maybe | Не тяни резину, никаких "но" или "может быть". |
| Do your thing come on lady | Делай своё дело, давай же, леди! |
| Woah, woah, woah, woah, lady | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а, леди! |
| - | - |
| Treat him like a lady (bag it up) [3x] | Обращайся с ним, как с леди! [3x] |
| Woah, woah, woah, woah | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а! |
| Treat him like a lady (bag it up) | Обращайся с ним, как с леди! |
| Sweet him like a lady (bag it up) | Обхаживай его, как леди! |
| Treat him like a lady (bag it up) | Обращайся с ним, как с леди! |
| Woah, woah, woah, woah | Уо-а, уо-а, уо-а, уо-а! |
| You know what to do now | Теперь ты знаешь, что делать! |
| You're in control who's wearing the trousers now? | У тебя всё под контролем. Ну и кто тут носит брюки? |
Bag It Up(оригинал) |
| I like chocolate and controversy |
| He likes fridays and bad company |
| I like midnight, it’s when I’m in the mood |
| But he likes the morning, that’s when he’s rude |
| Just a bad case of opposite sex |
| Have to look to the stars |
| All we need is a little respect |
| 'Cause men are from Venus |
| And girls are from Mars |
| Bag it up, don’t drop the baby |
| Boot him out, no «buts» or «maybe» |
| Wind him up and make him crazy |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Take him back, don’t drop the baby |
| Spit him out, no «buts» or «maybe» |
| Do your thing, come on lady |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, lady |
| I don’t take sugar on my colour tv |
| Yet he likes it loaded with eye candy |
| I need some space, and he needs a room |
| But then he keeps me waiting |
| By leaving too soon |
| Just a bad case of opposite sex |
| Have to look to the stars |
| All we need is a little respect |
| 'Cause men are from Venus |
| And girls are from Mars |
| Bag it up, don’t drop the baby |
| Boot him out, no «buts» or «maybe» |
| Wind him up and make him crazy |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Take him back, don’t drop the baby |
| Spit him out, no «buts» or «maybe» |
| Do your thing, come on lady |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, lady |
| Treat him like a lady |
| Treat him like a lady |
| Tease him, please me, chase me, yeah |
| Just a bad case of opposite sex |
| Have to look to the stars |
| All we need is a little respect |
| 'Cause men are from Venus |
| And girls are from Mars |
| Bag it up, don’t drop the baby |
| Boot him out, no «buts» or «maybe» |
| Wind him up and make him crazy |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Take him back, don’t drop the baby |
| Spit him out, no «buts» or «maybe» |
| Do your thing, come on lady |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Treat him like a lady (bag it up) |
| Treat him like a lady (boot him out) |
| Treat him like a lady (wind him up) |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Treat him like a lady (take him back) |
| Treat him like a lady (spit him out) |
| Treat him like a lady (do your thing) |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| You know what to do now |
| You’re in control |
| Who’s wearing the trousers now? |
| Whoa, whoa, whoa, whoa |
| Treat him like a lady and spit him out |
| Make him crazy |
Упакуйте Его В Мешок(перевод) |
| люблю шоколад и споры |
| Он любит пятницы и плохую компанию |
| Я люблю полночь, когда я в настроении |
| Но он любит утро, когда он груб |
| Просто плохой случай противоположного пола |
| Придется смотреть на звезды |
| Все, что нам нужно, это немного уважения |
| Потому что мужчины с Венеры |
| А девушки с Марса |
| Упакуйте, не уроните ребенка |
| Выгоните его, никаких «но» или «может быть» |
| Заведи его и сведи с ума |
| Воу, воу, воу, воу |
| Верни его, не урони ребенка |
| Выплюнь его, никаких «но» или «может быть» |
| Делай свое дело, давай, леди |
| Воу, воу, воу, леди |
| Я не ем сахар на своем цветном телевизоре |
| Тем не менее, ему нравится, когда он загружен глазными конфетами. |
| Мне нужно место, а ему нужна комната |
| Но потом он заставляет меня ждать |
| Уходя слишком рано |
| Просто плохой случай противоположного пола |
| Придется смотреть на звезды |
| Все, что нам нужно, это немного уважения |
| Потому что мужчины с Венеры |
| А девушки с Марса |
| Упакуйте, не уроните ребенка |
| Выгоните его, никаких «но» или «может быть» |
| Заведи его и сведи с ума |
| Воу, воу, воу, воу |
| Верни его, не урони ребенка |
| Выплюнь его, никаких «но» или «может быть» |
| Делай свое дело, давай, леди |
| Воу, воу, воу, леди |
| Обращайся с ним как с леди |
| Обращайся с ним как с леди |
| Дразни его, пожалуйста, преследуй меня, да |
| Просто плохой случай противоположного пола |
| Придется смотреть на звезды |
| Все, что нам нужно, это немного уважения |
| Потому что мужчины с Венеры |
| А девушки с Марса |
| Упакуйте, не уроните ребенка |
| Выгоните его, никаких «но» или «может быть» |
| Заведи его и сведи с ума |
| Воу, воу, воу, воу |
| Верни его, не урони ребенка |
| Выплюнь его, никаких «но» или «может быть» |
| Делай свое дело, давай, леди |
| Воу, воу, воу, воу |
| Относитесь к нему как к леди (сложите его) |
| Обращайся с ним как с леди (выгоняй его) |
| Обращайся с ним как с леди (заведи его) |
| Воу, воу, воу, воу |
| Обращайся с ним как с леди (возьми его обратно) |
| Обращайся с ним как с леди (выплюнь его) |
| Обращайся с ним как с леди (делай свое дело) |
| Воу, воу, воу, воу |
| Вы знаете, что делать сейчас |
| У вас все под контролем |
| Кто сейчас в брюках? |
| Воу, воу, воу, воу |
| Обращайся с ним как с леди и выплюнь его |
| Свести его с ума |