Перевод текста песни It's Our World - George Duke

It's Our World (оригинал)

Givin' it up is what we must do
Everyone on the line, no other way to choose
The whole world is in our hands
We can make a better place it’s in the
Master’s plan
We can do it if we try
And if others ask you why say
It’s our world
Far too many just don’t care, a living negative
It’s our world
Andf we know right and wrong
But far too many close their eyes and hide
Their fears at home
It’s our world
And we must keep our love alive
We’ve done so much and come so far
But yet we still can’t get along and don’t
Know who we are
War and pain, I read somewhere
Said they will always be with us until He comes again
Does that mean we shouldn’t try
Should I just lay on down and die
Our world
Only world
It’s our world, it’s a gift
(Celebrate life) we can find a better way
We can change it (rearrange it)
And there’s really nothing else to say
It’s our world, just keep it goin', do it
It’s our world, we better try, honey
It’s our world, just show your love
It’s our world, don’t let it get you down
Keep it goin', just keep it goin', do it
It’s our world, we can do it
To be, to be, honey
It’s our world, take care

Это Наш Мир (перевод)

Дать это - это то, что мы должны сделать.
Все на линии, другого выбора нет
Весь мир в наших руках
Мы можем улучшить его место в
Мастер план
Мы можем это сделать, если попытаемся
И если другие спросят вас, почему скажите
Это наш мир
Слишком многим просто все равно, живой негатив
Это наш мир
И если мы знаем правильное и неправильное
Но слишком многие закрывают глаза и прячутся
Их страхи дома
Это наш мир
И мы должны сохранить нашу любовь
Мы так много сделали и зашли так далеко
Но все же мы все еще не можем ужиться и не
Знайте, кто мы
Война и боль, я где-то читал
Сказал, что они всегда будут с нами, пока Он не придет снова
Означает ли это, что мы не должны пытаться
Должен ли я просто лечь и умереть
Наш мир
Только мир
Это наш мир, это подарок
(Празднуйте жизнь) мы можем найти лучший способ
Мы можем изменить это (переставить)
И действительно больше нечего сказать
Это наш мир, просто продолжай в том же духе, делай это
Это наш мир, нам лучше попробовать, дорогая
Это наш мир, просто покажи свою любовь
Это наш мир, не позволяй этому сбить тебя с толку
Продолжай, просто продолжай, делай это
Это наш мир, мы можем это сделать
Быть, быть, дорогая
Это наш мир, береги себя