Перевод текста песни Feel - George Duke

Feel - George Duke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel, исполнителя - George Duke. Песня из альбома The Era Will Prevail, в жанре Джаз
Дата выпуска: 14.05.2015
Лейбл звукозаписи: Edel Germany
Язык песни: Английский

Feel

(оригинал)
Time brings me you,
You bring me love.
Stirring my soul,
Searing and whole.
Now I can see,
Now I can feel,
Now I can live,
Now I can build.
Feel…
life in me.
Touch my mind,
see what is in me.
Feel…
life in you.
Touch your mind,
we come almost as one,
in one… as one.
Feel…
soul to soul.
Don’t be afraid,
life lives on a common ground of love… to survive.
Sometimes…
it’s hard to see.
Look around,
be conscious of what you cannot see… in me.
It’s there to see.
It’s there to see.

Почувствуйте

(перевод)
Время приносит мне тебя,
Ты приносишь мне любовь.
Волнуя мою душу,
Обжигающий и целый.
Теперь я вижу,
Теперь я чувствую,
Теперь я могу жить,
Теперь я могу строить.
Чувствовать…
жизнь во мне.
Прикоснись к моему разуму,
посмотри, что во мне.
Чувствовать…
жизнь в тебе.
Прикоснись к своему разуму,
мы пришли почти как один,
в один... как один.
Чувствовать…
душа к душе.
Не бойся,
жизнь живет на общей почве любви... чтобы выжить.
Иногда…
это трудно увидеть.
Осмотреться,
осознайте то, чего вы не можете видеть... во мне.
Это там, чтобы увидеть.
Это там, чтобы увидеть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reach Out 2009
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
No One ft. Rachelle Ferrell 2004
No Rhyme, No Reason 1992
411 1995
It's Summertime 1997
6 O'Clock Revisited 2010
It's Our World 1997
If You Will (with Flora Purim) ft. Flora Purim 2000
For All We Know 2009
Sweet Baby 2009
Ooh Baby 1992
Fame 1992
Snapshot 1992
The Morning After 1992
Congo Square ft. George Duke 2008
Someday 2015
Missing You 2013
Trippin' 2014
Whenever You're Around ft. George Duke 2009

Тексты песен исполнителя: George Duke