Перевод текста песни Castaway - Gatsbys American Dream

Castaway (оригинал)

I head for distant lands
Leaving my expenses
Forsake this land of plastic
I would try to be something but you won’t stop talking
Drifting for the farthest shore
I would try to be something but you won’t stop debating
Try to find ways so i can start living
It’s been said the things you buy they own you
But they don’t own me anymore
This time things will be different
Submitting to this mountain
Can’t find your way to the top
This time things will change
Stranded on a distant shore waves crash down on me
Just another wasted year
Turning on the vide castaway
I’m not a part of what you see

Изгой (перевод)

Я направляюсь в дальние страны
Оставляю свои расходы
Покиньте эту страну пластика
Я бы попытался быть кем-то, но ты не перестанешь говорить
Дрейфуя к самому дальнему берегу
Я бы попытался быть кем-то, но вы не перестанете спорить
Попытайтесь найти способы, чтобы я мог начать жить
Говорят, что вещи, которые вы покупаете, принадлежат вам
Но они больше не владеют мной
На этот раз все будет иначе
Отправка на эту гору
Не можете найти свой путь к вершине
На этот раз все изменится
Застрявшие на далеком берегу волны обрушиваются на меня
Просто еще один потерянный год
Включение видео потерпевшего кораблекрушение
Я не часть того, что ты видишь