Перевод текста песни A Manifesto of Tangible Wealth - Gatsbys American Dream

A Manifesto of Tangible Wealth (оригинал)

Eloise sits, this privileged corpse
A mundane pace offers no struggle
Denny holds tight
Chrome death kiss on a platter
He enters like raid to a hive
What/who do you want to be
Or would you rather die here tonight
This is just an empty, sickening mural of cubicles and apparel
Draw business with syringes
A stethoscope can hear the faint ticks of a nine to five
Have you ever seen a life much sadder
But still you climb

Манифест материального богатства (перевод)

Элоиза сидит, этот привилегированный труп
Мирской темп не предлагает борьбы
Денни крепко держится
Хромовый смертельный поцелуй на блюде
Он входит как рейд в улей
Кем/кем ты хочешь быть
Или ты предпочел бы умереть здесь сегодня вечером?
Это просто пустая, тошнотворная фреска из кабинок и одежды.
Нарисуй бизнес со шприцами
Стетоскоп может слышать слабые тиканья с девяти до пяти.
Вы когда-нибудь видели жизнь намного печальнее
Но все же ты лезешь