Перевод текста песни The Light of Smiles - Gary Wright

The Light of Smiles (оригинал)

I’m not trying to fool ya
I’m just trying to explain
How my love for you is more than mystifying
Ooh baby, my love is blind
In the light of smiles from your face
I feel a space where love is inside
The light of smiles from your face
Melts my mind away
Once I thought I loved ya
While was really was trying to find
A way of touching my own reality
Ooh baby, I’m still trying
In the light of smiles from your face
I feel a space where love is inside
The light of smiles from your face
Melts my mind away
Hey, hey, hey, hey
Let me learn to know ya
Can you show me a sign tonight?
I do believe I need to be near you now
Ooh baby, the love shines
In the light of smiles from your face
I feel a space where love is inside
The light of smiles from your face
Melts my mind away
The light of smiles from your face
Gives me the space where love is inside
The light of smiles from your face
Melts my mind away

Свет улыбок (перевод)

Я не пытаюсь обмануть тебя
я просто пытаюсь объяснить
Как моя любовь к тебе более чем загадочна
О, детка, моя любовь слепа
В свете улыбок с твоего лица
Я чувствую пространство, где любовь внутри
Свет улыбок с твоего лица
Растапливает мой разум
Когда-то я думал, что люблю тебя
Пока действительно пытался найти
Способ прикоснуться к моей собственной реальности
О, детка, я все еще пытаюсь
В свете улыбок с твоего лица
Я чувствую пространство, где любовь внутри
Свет улыбок с твоего лица
Растапливает мой разум
Эй, эй, эй, эй
Позволь мне узнать тебя
Можете ли вы показать мне знак сегодня вечером?
Я верю, что мне нужно быть рядом с тобой сейчас
О, детка, любовь сияет
В свете улыбок с твоего лица
Я чувствую пространство, где любовь внутри
Свет улыбок с твоего лица
Растапливает мой разум
Свет улыбок с твоего лица
Дает мне пространство, где любовь внутри
Свет улыбок с твоего лица
Растапливает мой разум