| Feel cool
| Почувствуй себя крутым
|
| Ha!
| Ха!
|
| Ha, ha!
| Ха, ха!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Hey, I called you right up
| Эй, я позвонил тебе прямо сейчас
|
| About 10:32, ha!
| Около 10:32, ха!
|
| Your brother said you’d run home
| Твой брат сказал, что ты побежишь домой
|
| Hey, whatcha tryin' to take me for, a fool?
| Эй, что ты пытаешься принять меня за дурака?
|
| Ha! | Ха! |
| 'Cause
| 'Причина
|
| I wanna lose control for about 15 minutes, ha!
| Я хочу потерять контроль примерно на 15 минут, ха!
|
| And then I’ll be real cool for the rest of the night
| И тогда я буду очень крутым до конца ночи
|
| Ha! | Ха! |
| Ha! | Ха! |
| Ha!
| Ха!
|
| 'Cause you’re cool, ha!
| Потому что ты крут, ха!
|
| In the early morning hours, ha!
| Рано утром, ха!
|
| You look cool, cool, cool
| Ты выглядишь круто, круто, круто
|
| In the afternoon
| После обеда
|
| When I take you
| Когда я возьму тебя
|
| I take you by the pool, ha!
| Я беру тебя у бассейна, ха!
|
| And I show you to your girlfriends, hey!
| И я покажу тебя твоим подружкам, эй!
|
| I’m gonna take you to the pool
| я отведу тебя в бассейн
|
| And we’re gonna go swimmin'
| И мы пойдем купаться
|
| We’re gonna be swimmin'
| Мы будем плавать
|
| But let me tell ya!
| Но позвольте мне сказать вам!
|
| I wanna lose control for about 15 minutes, ha!
| Я хочу потерять контроль примерно на 15 минут, ха!
|
| And then I’ll feel real cool for the rest of the night
| И тогда я буду чувствовать себя очень здорово до конца ночи
|
| Ha! | Ха! |
| Ha! | Ха! |
| (Night)
| (Ночь)
|
| Hey!
| Привет!
|
| I said I’m gonna lose control for the first 15 minutes, ha!
| Я сказал, что потеряю контроль в течение первых 15 минут, ха!
|
| And then I’ll feel real cool for the rest of the night
| И тогда я буду чувствовать себя очень здорово до конца ночи
|
| The night, the night’s young
| Ночь, ночь молодая
|
| (Woo!)
| (Ву!)
|
| I says I’m gonna lose control
| Я говорю, что потеряю контроль
|
| Hey! | Привет! |
| Hey!
| Привет!
|
| For the rest of the
| Для остальных
|
| For the rest of the
| Для остальных
|
| Rest, rest
| Отдых, отдых
|
| The rest of the night
| Остаток ночи
|
| I’ll feel cool
| я буду чувствовать себя круто
|
| For the rest of the night
| До конца ночи
|
| The night, the night’s young
| Ночь, ночь молодая
|
| Hey, I’m gonna lose control, woo!
| Эй, я потеряю контроль, у-у-у!
|
| For the next 15 minutes, hey!
| В течение следующих 15 минут, эй!
|
| Don’t stop me
| Не останавливай меня
|
| And then I’ll feel real cool… | И тогда я буду чувствовать себя по-настоящему круто… |