Перевод текста песни Groovy Girls Make Love At The Beach - Gary Wilson

Groovy Girls Make Love At The Beach (оригинал)

Groovy girls make love at the beach
And Joanie says that Debbie’s out of reach
I called the operator, she put me on hold
I keep cryin' out for Cathy
She’s got me by the soul
She’s got me by the soul
'Cause she’s out of reach, woo!
Every single Friday night, ha!
I said that she’s out of reach, she’s out of reach
When I want to take her in my arms, she’s never there
'Cause
Hey!
Groovy girls make love at the beach
And Joanie says that, that Debbie’s out of reach
I called the operator, she put me on hold
I keep crying out for Cathy
She’s got me by the soul
She’s got me by the soul
Hey!
She’s out of reach, whoo!
Every single Friday night
I’m not kiddin' now
She’s out of reach, woo!
When I want to take her in my arms
She’s not there
Sir!
(La, la la la, la la la, la la la, la)
(La, la la la la, la la)
(La, la la la, la la la, la la la, la)
(La, la la la, la la)
(La, la la la, la la la, la la, la)
(La, la la la la, la la)
(La, la la la, la la la, la la, la)
(La, la la la, la la)
She’s out of reach, woo!
Every single Friday night
I’m not kiddin' now
I said that she’s out of reach, woo!
When I want to hold her in my arms
Hey!
Ha!
I took her to the dance last Friday night
I said, «Just wait there, I’ll be right back»
She said, «Gary, that sounds fine»
When I came back, I told her that I fell in love with her
She said, «Gary, fallin' in love»
She said, «Fallin' in love ain’t too cool»
I started to cry, ha!
I started to cry, ha!
I said I started screamin'
I started screamin'
I started screamin'
I started screamin'
I started screamin'!
Hey, she’s out of reach, woo!
Every time I try to hold her, I try to hold her
And then she’s so out of reach, she’s so out of reach
When I kiss her, when I kiss her
Hey!

Заводные Девушки Занимаются Любовью На Пляже (перевод)

Крутые девушки занимаются любовью на пляже
И Джоани говорит, что Дебби вне досягаемости
Я позвонил оператору, она поставила меня на удержание
Я продолжаю плакать о Кэти
Она у меня за душу
Она у меня за душу
Потому что она вне досягаемости, у-у!
Каждую пятницу вечером, ха!
Я сказал, что она вне досягаемости, она вне досягаемости
Когда я хочу взять ее на руки, ее никогда нет
'Причина
Привет!
Крутые девушки занимаются любовью на пляже
И Джоани говорит, что Дебби вне досягаемости
Я позвонил оператору, она поставила меня на удержание
Я продолжаю оплакивать Кэти
Она у меня за душу
Она у меня за душу
Привет!
Она вне досягаемости, эй!
Каждую пятницу вечером
я сейчас не шучу
Она вне досягаемости, у-у!
Когда я хочу взять ее на руки
Ее там нет
Сэр!
(Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла)
(Ла, ла ла ла ла, ла ла)
(Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла, ла)
(Ла, ла ла ла ла, ла ла)
(Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла, ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Она вне досягаемости, у-у!
Каждую пятницу вечером
я сейчас не шучу
Я сказал, что она вне досягаемости, у-у!
Когда я хочу держать ее на руках
Привет!
Ха!
Я взял ее на танцы в прошлую пятницу вечером
Я сказал: «Подожди там, я сейчас вернусь»
Она сказала: «Гэри, это звучит прекрасно».
Когда я вернулся, я сказал ей, что влюбился в нее
Она сказала: «Гэри, влюбился»
Она сказала: «Влюбляться не так уж и круто»
Я начала плакать, ха!
Я начала плакать, ха!
Я сказал, что начал кричать
Я начал кричать
Я начал кричать
Я начал кричать
Я начал кричать!
Эй, она вне досягаемости, у-у!
Каждый раз, когда я пытаюсь удержать ее, я пытаюсь удержать ее
А потом она так вне досягаемости, она так вне досягаемости
Когда я ее целую, когда я ее целую
Привет!