Перевод текста песни Sick Trip - Gary Wilson

Sick Trip (оригинал)

You put me on a sick trip
When I talk to you
You put me on a sick trip
Every time I wanna get to know you
You just turn your head
And act as thought I’m not even standing there
You just turn your head
And act as though you weren’t even there, cause
I’m just your skin diver
I want you to know that I’m your skin diver
Then I don’t even get to talk
When I take my time to talk to you
I don’t even get, I don’t even get to talk
When I even take my own time just to talk to talk to you
When I take my own time, my own time, my own time
I waste my time and talk to you
I waste my time and talk to you, cause
I’m not gonna take much more
I says I’m not, I’m not gonna waste my time with you any more
When I wanna kiss you lips
When I wanna run my hands through your hair
When I wanna wanna kiss your lips
When I wanna run my fingers through your hair

Больничная поездка (перевод)

Ты отправил меня в больничную поездку
Когда я говорю с тобой
Ты отправил меня в больничную поездку
Каждый раз, когда я хочу познакомиться с тобой
Вы просто поворачиваете голову
И действуй так, как будто я даже не стою там
Вы просто поворачиваете голову
И действуй так, как будто тебя там даже не было, потому что
Я просто твой скин-дайвер
Я хочу, чтобы вы знали, что я ваш аквалангист
Тогда я даже не могу говорить
Когда я не тороплюсь, чтобы поговорить с вами
Я даже не понимаю, я даже не могу говорить
Когда я даже не тороплюсь, чтобы просто поговорить, чтобы поговорить с тобой
Когда я беру свое собственное время, свое собственное время, свое собственное время
Я трачу свое время и говорю с тобой
Я трачу свое время и разговариваю с тобой, потому что
Я не собираюсь принимать гораздо больше
Я говорю, что нет, я больше не собираюсь тратить на тебя время
Когда я хочу поцеловать тебя в губы
Когда я хочу провести руками по твоим волосам
Когда я хочу поцеловать твои губы
Когда я хочу провести пальцами по твоим волосам