Перевод текста песни When I Spoke Of Love - Gary Wilson

When I Spoke Of Love (оригинал)

The thing that mattered most, was the twinkle in your eye
It happened when I kissed your lips, on Saturday night
You went out of focus and grabbed your coat
You said you weren’t coming back
No
I need help, I need help
I need help, I need help
Now now, wooh!
Last night, when I seen you driving by
Then I called and you told me you stayed home
God now, how come you lied?
How come you lied?
I don’t foresee much in the future
I’ve known so much from the past
Not much anyway
I need help, I need help
I need help, I need help
And I need it right away!
Linda, I never never spoke of love, ooh
Debbie, I forgot to call her up
Yeah it must’ve been Friday
Cheryl, we went walking back through my mirror
We didn’t crack it though
Cindy, she had the reddest reddest lips
The reddest lips, fine now, wooh!

Когда Я Говорил О Любви (перевод)

Самое главное было мерцание в твоих глазах
Это случилось, когда я поцеловал тебя в губы в субботу вечером
Вы потеряли фокус и схватили свое пальто
Ты сказал, что не вернешься
Нет
Мне нужна помощь, мне нужна помощь
Мне нужна помощь, мне нужна помощь
Теперь, ух!
Прошлой ночью, когда я видел, как ты проезжал мимо
Потом я позвонил, и ты сказал мне, что остался дома
Боже, почему ты солгал?
Почему ты солгал?
Я не предвижу многого в будущем
Я так много знаю из прошлого
В любом случае, не так много
Мне нужна помощь, мне нужна помощь
Мне нужна помощь, мне нужна помощь
И мне это нужно прямо сейчас!
Линда, я никогда не говорил о любви, ох
Дебби, я забыл позвонить ей
Да, должно быть, это была пятница
Шерил, мы пошли назад через мое зеркало
Мы не взломали его, хотя
Синди, у нее были самые красные губы
Самые красные губы, теперь все в порядке, уоу!