Перевод текста песни The Image Is - Gary Numan

The Image Is (оригинал)

I intrude on patience
I intrude on young hearts
I intrude on all such things
That can take you by surprise
Time and time again
So?
I’ve no welcome for you
I’ve no welcome for talk
I’ve no welcome in my house
I’ve tried too love, you know
Time and time again
Oh look, there’s a man inside
The head’s not the museum it’s supposed to be
We sleep with machines that breathe
And some even have names the executive dream
We’re all substance here
I’ll sing a song from the film that broke your heart
Oh, look at the smile that cracks
Tomorrow we’ll be civilized
And buy the whole world clothes
We don’t believe in you
We’re specialized mechanics in repairing the bitch
You bounce around my head
You say it’s illegal but I’m sure it’s okay

Изображение (перевод)

Я нарушаю терпение
Я вторгаюсь в молодые сердца
Я вмешиваюсь во все такие вещи
Это может застать вас врасплох
Снова и снова
Так?
Я не приветствую тебя
Я не приветствую разговоры
Мне не рады в моем доме
Я пробовал слишком любить, ты знаешь
Снова и снова
О, смотри, внутри мужчина
Голова - это не музей, каким он должен быть
Мы спим с машинами, которые дышат
А у некоторых даже есть имена исполнительной мечты
Мы все здесь
Я спою песню из фильма, который разбил тебе сердце
О, посмотри на улыбку, которая трескается
Завтра мы будем цивилизованными
И купить весь мир одежды
Мы не верим в вас
Мы специализированные механики по ремонту суки
Ты прыгаешь вокруг моей головы
Вы говорите, что это незаконно, но я уверен, что все в порядке