Перевод текста песни Rip - Gary Numan

Rip (оригинал)

I’ll get down on my knees
I’ll do anything I can
I’ll even walk upon water
I’ll give somebody disease
I’m so sick with need
I’m so sick with pain
I’ll lay before the cross and pray
I’ll bleed like holy rain
Hey, hey, hey
I’ve got nothing to do
Hey, hey, hey
I’ve done nothing to you
Hey, hey, hey
I’ve got nothing to do
Hey, hey, hey
I’ve done nothing to you
I’ll rip the skin from God’s face
I’ll say I’m searching for the truth
I stole the light from heaven’s gates
If it can guide me to you
I’ll give life to obsession
I’ll give life to disease
I’ll give you one last sin or cure
And then I’ll do as I please
Hey, hey, hey
I’ve got something for you
Hey, hey, hey
I’ve got something for you
I’ve got something for you
I’ve got something for you

Разрыв (перевод)

я встану на колени
Я сделаю все, что смогу
Я даже пойду по воде
Я дам кому-нибудь болезнь
Я так устал от нужды
меня так тошнит от боли
Я буду лежать перед крестом и молиться
Я буду истекать кровью, как святой дождь
Эй Эй Эй
мне нечего делать
Эй Эй Эй
Я ничего тебе не сделал
Эй Эй Эй
мне нечего делать
Эй Эй Эй
Я ничего тебе не сделал
Я сдеру кожу с лица Бога
Я скажу, что ищу правду
Я украл свет у небесных ворот
Если это может привести меня к вам
Я дам жизнь одержимости
Я дам жизнь болезни
Я дам тебе последний грех или лекарство
И тогда я буду делать, как мне нравится
Эй Эй Эй
У меня есть кое-что для тебя
Эй Эй Эй
У меня есть кое-что для тебя
У меня есть кое-что для тебя
У меня есть кое-что для тебя