Перевод текста песни Night Talk - Gary Numan

Night Talk (оригинал)

Boys watch from windows tonight
I’m not surpriesed to see you waiting here
You keep them in business just supplying you
Get in the car I’ve something to say
Stay in bed why waste my time
Open your eyes but only if you can
Office in a sidestreet is no place for you
Night talk and romance like beat the clock.
Boys like me aren’t supposed to cry
But it’s so easy to do Boys like me aren’t supposed to cry
But just look at you
Night talk.
Take things slow you can crack
Like your face I don’t understand
How you smile and pretend it’s fun
Do you laugh when the rats come round to play?
Boys like me aren’t supposed to cry
But it’s so easy to do Boys like me aren’t supposed to cry
But just look at you
Night talk.

Ночной разговор (перевод)

Сегодня мальчики смотрят из окон
Я не удивлен, увидев, что ты ждешь здесь
Вы держите их в бизнесе, просто снабжая вас
Садись в машину, мне есть что сказать
Оставайся в постели, зачем тратить мое время
Открой глаза, но только если сможешь
Офис в переулке вам не место
Ночные разговоры и романтика словно бьют часы.
Такие мальчики, как я, не должны плакать
Но это так легко сделать, такие мальчики, как я, не должны плакать
Но просто посмотри на себя
Ночной разговор.
Не торопитесь, вы можете взломать
Как и твое лицо, я не понимаю
Как ты улыбаешься и делаешь вид, что это весело
Вы смеетесь, когда крысы приходят поиграть?
Такие мальчики, как я, не должны плакать
Но это так легко сделать, такие мальчики, как я, не должны плакать
Но просто посмотри на себя
Ночной разговор.