Перевод текста песни Halo - Gary Numan

Halo (оригинал)

Who hasn’t made
A big mistake
Betrayed a love
Or turned to hate?
You think it’s you
Who hasn’t told
A small white lie
Or felt revenge
Was justified?
You think it’s you
Who hasn’t had
A secret need
A truth to hide
Desires to feed?
You think it’s you
Who has the strength
To save us all
To make us clean
And break our fall?
You think It’s You
Does God bleed on the word?
Does God bleed on your white halo?
Does God bleed on your white halo?
I looked inside
A big mistake
I’d make it stop
But it’s too late
I Think It’s You
I’ve never been
Afraid to face
A fear but there’s
No darker place
I Think than You
Something crawls
And something lies
Something breathes
And something dies
I think it’s you
Does God bleed on the word?
Does God bleed on your white halo?

Ореол (перевод)

Кто не сделал
Большая ошибка
Предал любовь
Или превратился в ненависть?
Вы думаете, что это вы
Кто не рассказал
Маленькая белая ложь
Или чувствовал месть
Был оправдан?
Вы думаете, что это вы
У кого не было
Тайная потребность
Правда, которую нужно скрывать
Желание кормить?
Вы думаете, что это вы
У кого есть сила
Чтобы спасти нас всех
Чтобы сделать нас чистыми
И сломать наше падение?
Вы думаете, что это вы
Бог истекает кровью на слове?
Бог истекает кровью на вашем белом ореоле?
Бог истекает кровью на вашем белом ореоле?
я заглянул внутрь
Большая ошибка
Я бы остановил это
Но уже слишком поздно
Я думаю, это ты
Я никогда не был
Боюсь столкнуться
Страх, но есть
Нет места темнее
Я думаю, чем ты
Что-то ползает
И что-то лежит
Что-то дышит
И что-то умирает
я думаю это ты
Бог истекает кровью на слове?
Бог истекает кровью на вашем белом ореоле?