Перевод текста песни Ancients - Gary Numan

Ancients (оригинал)

All I know is you’re not with me,
Like me.
All I know…
You’re not with me.
Some can shine,
Some can fly,
Some are glorious,
Some are ancient.
Some are wise,
Some are strong,
Some are everything
You could dream of.
Some are clouds,
Some are rain,
Float like angel wings
On an ocean.
Some can sing
Songs of Gods,
Words so beautiful
They fall like raindrops.
Fall like raindrops.
Fall like raindrops.
But none are like me,
All I know is you’re not with me,
Like me.
All I know is you’re not with me.
All I know is you’re not with me,
Like me.
All I know is you’re not with me.
Some will cry,
Cry for you,
Take your pain away
When you’re sleeping.
Some will die,
In your name,
Give their soul to you
For safe keeping.
All I know is you’re not with me,
Like me.
All I know…
All I know is that you’re not with me,
Like me.
(x3)
All I know is that you’re not with me.
You’re not with me.
(x4)

Древние (перевод)

Все, что я знаю, это то, что ты не со мной,
Как я.
Все я знаю…
ты не со мной.
Некоторые могут сиять,
Некоторые могут летать,
Некоторые славные,
Некоторые из них древние.
Некоторые мудры,
Некоторые сильные,
Некоторые все
Вы могли мечтать.
Некоторые облака,
Некоторые из них дождь,
Парить, как крылья ангела
На океане.
Некоторые могут петь
Песни богов,
Слова такие красивые
Они падают, как капли дождя.
Падают, как капли дождя.
Падают, как капли дождя.
Но нет таких, как я,
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной,
Как я.
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной.
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной,
Как я.
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной.
Некоторые будут плакать,
Плачу о тебе,
Забери свою боль
Когда ты спишь.
Некоторые умрут,
На ваше имя,
Отдай свою душу тебе
Для безопасного хранения.
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной,
Как я.
Все я знаю…
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной,
Как я.
(x3)
Все, что я знаю, это то, что ты не со мной.
ты не со мной.
(x4)