Перевод текста песни Royalty - Gang Starr, K-Ci, Jojo Hailey

Royalty (оригинал)

Ohhh yeah
One of the meanest and the cleanest
And still I’m kind of feindish when I’m at this
Been doin this for eons, peons best to catch this
vision of excellence, precise rappin ability
Bout to make some dead presidents, macking a million G The money though, it’s got people actin funny yo As soon as some niggaz get some light, they be like dummies yo Products and puppets and pawns, gettin played out
When authentic niggaz step up, respect be layed out
Major effect to your sector, I’m the corrector
Live and direct, waving my mic like a sceptor
Supreme exalted, universal leader
Descendent of the kings and queens, the overseer
The overlord, cream of the crop, creme de la creme
Spent years buildin with cats in the streets, so they my men
Again, GangStarr has done it Remember too much jewels back in the days?
You’d have to run it Check it, the ground be hot under our feet
So we be listening to beats to keep the cypher complete
Wether you kids be holdin, on the block all day
Or you be puffing lye, out in the back hallway
Or whether you being schooled, or in the library
Wherever you are Baby Pah, realize that your essence
is divine son, and let it shine son
As we refine son, aiyyo, this shit’ll blow your mind son
We’re royalty
Chorus: K-Ci and JoJo
Wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I have to stand out from all the rest
Whatever I do, wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I just wanna stand out from all the rest
And all the girls they want to spoil me My honey annoits me with oils G After work she greets me, and treats me like royalty
Works with me, giving herself, by my side
She don’t sweat me for loot, my fame, or my ride
A lot of ladies out there, be lookin lovely
But they don’t got no control of the their life, inside they’re ugly
Word to Bugsy, and to Red Alert
Sway and Tech, and Funkmaster Flex to make your head jerk
Chicks go beserk when they see us in the spot
K-Ci, JoJo and Primo, creepin to the top
And to the sweethearts out there breaking hearts
While we’re takin part of this hip-hop art
Listen yo, the best way, it ain’t always the fast way
And yes the best way, it ain’t always to act nasty
I’ll open up the door always before you pass me Baby Doll, because you’re royalty
Chorus: K-Ci and JoJo
Whatever I do, Wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I have to stand out from all the rest
Whatever I do, wherever I go
I want to take nothin less than the best
Whatever I choose, I choose to do
I just wanna stand out from all the rest
«GangStarr has to gots to be the sure shot"-→Greg Nice
«and it’s like dat"(Primo scratching)

Королевская особа (перевод)

Ооо да
Один из самых подлых и чистых
И все же я немного злодей, когда я в этом
Делал это целую вечность, батракам лучше всего поймать это
видение совершенства, точная способность к чтению рэпа
Но собираюсь сделать несколько мертвых президентов, заработав миллион G. Деньги, однако, заставляют людей вести себя смешно, как только некоторые ниггеры получают немного света, они становятся похожими на манекены. Продукты, марионетки и пешки, получаешь разыгрываемый
Когда наступают настоящие ниггеры, проявляйте уважение
Большой эффект для вашего сектора, я корректор
Живи и прямо, размахивая микрофоном, как скипетром.
Верховный возвышенный, вселенский лидер
Потомок королей и королев, надзиратель
Повелитель, сливки урожая, сливки сливок
Провел годы с кошками на улицах, так что они мои мужчины
Опять же, GangStarr сделал это. Помните, что в те дни было слишком много драгоценностей?
Вы должны запустить его Проверьте это, земля будет горячей под нашими ногами
Итак, мы слушаем биты, чтобы шифр был завершен.
Если вы, дети, держитесь весь день на блоке
Или вы пыхтите щелочью в заднем коридоре
Или в школе, или в библиотеке
Где бы ты ни был, Бэби Па, пойми, что твоя сущность
божественный сын, и пусть он сияет, сын
Пока мы совершенствуем сына, эй, это дерьмо снесет тебе крышу, сынок.
Мы члены королевской семьи
Припев: K-Ci и JoJo
Куда-бы я ни пошел
Я хочу брать не меньше, чем лучшее
Что бы я ни выбрал, я выбираю делать
Я должен выделяться среди всех остальных
Что бы я ни делал, куда бы я ни пошел
Я хочу брать не меньше, чем лучшее
Что бы я ни выбрал, я выбираю делать
Я просто хочу выделиться среди всех остальных
И все девушки хотят меня побаловать Моя милая раздражает меня маслами G После работы она приветствует меня и обращается со мной как с королевской особой
Работает со мной, отдавая себя, рядом со мной
Она не беспокоит меня за добычу, мою славу или мою поездку
Там много дам, будь милой
Но они не контролируют свою жизнь, внутри они уродливы
Слово Багси и Red Alert
Sway and Tech и Funkmaster Flex, чтобы заставить вас вздрогнуть
Цыпочки сходят с ума, когда видят нас на месте
K-Ci, JoJo и Primo, ползут к вершине
И возлюбленным, разбивающим сердца
Пока мы принимаем участие в этом искусстве хип-хопа
Слушай, лучший способ, это не всегда быстрый способ
И да, лучший способ, это не всегда вести себя противно
Я всегда открою дверь, прежде чем ты пройдешь мимо меня, Куколка, потому что ты королевская семья
Припев: K-Ci и JoJo
Что бы я ни делал, куда бы я ни пошел
Я хочу брать не меньше, чем лучшее
Что бы я ни выбрал, я выбираю делать
Я должен выделяться среди всех остальных
Что бы я ни делал, куда бы я ни пошел
Я хочу брать не меньше, чем лучшее
Что бы я ни выбрал, я выбираю делать
Я просто хочу выделиться среди всех остальных
«GangStarr должен быть верным выстрелом» → Грег Найс
«и это как то» (примо царапает)