| How do you want it How do you feel
| Как вы этого хотите Как вы себя чувствуете
|
| Comin' up as a ni**a in tha cash game
| Иду как нигер в кэш-игре
|
| Livin' in tha fast lane
| Живу на скоростном переулке
|
| i’m for real
| я на самом деле
|
| (Tupac)
| (Тупак)
|
| Love tha way you aggrevate your hips
| Любите так, как вы усугубляете свои бедра
|
| and push your a*s out
| и вытолкнуть свою задницу
|
| gotta ni**a wantin'
| должен ниггер хотеть
|
| it’s so bad
| Это так плохо
|
| i’m about to pa*s out
| я собираюсь вырубиться
|
| wanna dig you
| хочу копать тебя
|
| and I can’t even lie about it baby just eleviate your cloths
| и я даже не могу солгать об этом, детка, просто подними свою одежду
|
| time to fly up out it catch you at a club
| пора улетать, он поймает тебя в клубе
|
| oh s**t, you got me fiendin'
| о дерьмо, ты меня чертовски
|
| body talken s**t to me but I can’t comprehend the meaning
| тело говорит мне дерьмо, но я не могу понять смысла
|
| now if ya wanna roll with me then here’s ya chance
| теперь, если ты хочешь кататься со мной, тогда у тебя есть шанс
|
| doin 80 on tha freeway
| делаю 80 на шоссе
|
| wait police, catch me if they can
| подожди, полиция, поймай меня, если смогут
|
| forgive me i’m a ridah
| прости меня, я Рида
|
| still i’m just a simple man
| все же я простой человек
|
| all I want is money
| все, что я хочу, это деньги
|
| f**k tha fame
| к черту славу
|
| i’m a simple man
| я простой человек
|
| Mr. International
| Мистер Интернэшнл
|
| Playa with tha pa*sport
| Плайя с паспортом * спорт
|
| just like a ladder bi**h
| прямо как лестничная сука
|
| get you anything you ask for
| получить вам все, что вы просите
|
| it’s either him or me champagne, Hennessy
| либо он, либо я шампанское, Хеннесси
|
| a favorite of my homies
| любимый из моих корешей
|
| when we floss on our enemies
| когда мы чистим наших врагов
|
| witness as we creep to a low speed
| наблюдайте, как мы ползаем на низкой скорости
|
| peep what a ho need
| смотри, что нужно
|
| puff some more weed
| надуть еще травки
|
| funk, ya don’t need
| фанк, тебе не нужно
|
| approachin' hochies with a pa*sion
| приближаться к хочи со страстью
|
| been a long day
| был долгий день
|
| but i’ve been drivin' by attraction
| но я ехал по влечению
|
| in a strong way
| сильно
|
| your body is bangin'
| ваше тело стучит
|
| baby I love it when ya flaunt it time to give it to daddy ni**a
| детка, мне нравится, когда ты выставляешь напоказ время, чтобы отдать это папочке-ниггеру
|
| now tell me how you want it…
| теперь скажи мне, как ты этого хочешь…
|
| How do you want it How does it feel
| Как ты этого хочешь Как ты себя чувствуешь
|
| Comin' up as a ni**a in tha cash game
| Иду как нигер в кэш-игре
|
| Livin' in tha fast lane
| Живу на скоростном переулке
|
| i’m for real
| я на самом деле
|
| (Tupac)
| (Тупак)
|
| Tell me is it cool to f**k?
| Скажи мне, это круто трахаться?
|
| you think I come to talk
| ты думаешь, я пришел поговорить
|
| am I a fool or what?
| я дурак что ли?
|
| positions on tha floor
| места на этаже
|
| it’s like erotic
| это как эротика
|
| ironic
| ироничный
|
| cause i’m somewhat psychotic
| потому что я несколько психопат
|
| i’m hitten' switches on bi**hes
| я ударил, включает суки
|
| like i been fixed with hydraulics
| как будто меня починили гидравликой
|
| up and down like a roller coaster
| вверх и вниз, как американские горки
|
| come up beside ya I ain’t quitin' till tha show is over
| подойди к тебе, я не уйду, пока шоу не закончится
|
| cause i’m a ridah
| потому что я рида
|
| in and out just like a robbery
| вход и выход, как ограбление
|
| i’ll probably be a freak
| я наверное буду уродом
|
| and let you get ontop of me get her rockin' these
| и позволь тебе забраться на меня, заставить ее качать эти
|
| nights full of Alazhay
| ночи, полные Алажая
|
| a livin' legend
| живая легенда
|
| you ain’t heard about these ni**as played in cali days
| Вы не слышали об этих ниггерах, игравших в калифорнийские дни
|
| Deloris Tucker (blanked out)
| Делорис Такер (зачеркнуто)
|
| you’s a muthaf**ker
| ты ублюдок
|
| instead of tryin' to help a ni**a
| вместо того, чтобы пытаться помочь нигеру
|
| you destroy a brotha
| ты уничтожаешь брата
|
| worst than tha others
| хуже других
|
| Bill Clinton
| Билл Клинтон
|
| Mr. Bob Dole
| Мистер Боб Доул
|
| You too old to understand tha way tha game is told
| Вы слишком стары, чтобы понять, как рассказывается игра
|
| your lame
| твой хромой
|
| so I gotta hit you with tha high facts
| так что я должен поразить вас высокими фактами
|
| won’t someone listen?
| никто не послушает?
|
| makin' millions
| зарабатывать миллионы
|
| ni**as top that
| ниггеры
|
| they wanna censor me they ratha see me in a cell
| они хотят подвергнуть меня цензуре, они не хотят видеть меня в камере
|
| livin' in hell
| жить в аду
|
| with only a few of us to live to tell
| лишь немногим из нас осталось жить, чтобы рассказать
|
| now everybody talken about us I could give a f**k
| теперь все говорят о нас, мне наплевать
|
| I’d be tha first one to bomb and cuss
| Я был бы первым, кто бомбил бы и ругался
|
| ni**a tell me how you want it…
| ниггер скажи мне, как ты этого хочешь ...
|
| How do you want it How do you feel
| Как вы этого хотите Как вы себя чувствуете
|
| Comin' up as a ni**a in tha cash game
| Иду как нигер в кэш-игре
|
| I’m livin' in tha fast lane
| Я живу в быстром переулке
|
| i’m for real
| я на самом деле
|
| (Tupac)
| (Тупак)
|
| Raised as a youth
| Воспитанный в юности
|
| tell truth
| сказать правду
|
| I got tha scoop on how to get a bulletproof
| Я знаю, как получить пуленепробиваемый
|
| cause I jump on tha roof
| потому что я прыгаю на крышу
|
| before I was a teenager
| до того, как я стал подростком
|
| mobile phone
| мобильный телефон
|
| Skypager
| Скайпейджер
|
| game rules
| правила игры
|
| i’m livin' major
| я живу майор
|
| my advasaries
| мои противники
|
| is lookin' worried
| выглядит обеспокоенным
|
| they paranoid of getten' buried
| они параноики из-за того, что их похоронили
|
| one of us gonna see tha cemetary
| один из нас увидит кладбище
|
| My only hope is survive
| Моя единственная надежда - выжить
|
| If I wish to stay alive
| Если я хочу остаться в живых
|
| getten' high
| кайфовать
|
| see tha demons in my eyes
| посмотри на демонов в моих глазах
|
| before I die
| до того как я умру
|
| I wanna live my life and ball
| Я хочу жить своей жизнью и мячом
|
| make a couple million
| заработать пару миллионов
|
| and then i’m chillin'
| а потом я расслабляюсь
|
| fade’m all
| исчезнуть все
|
| these taxs for me crossed up with people tryin' ta sue me media is in my business
| эти налоги для меня перепутаны с людьми, пытающимися подать на меня в суд СМИ в моем бизнесе
|
| and they actin' like they know me but i’ma mash out
| и они ведут себя так, как будто знают меня, но я размажусь
|
| peel out
| очистить
|
| i’m murder quick
| я убиваю быстро
|
| that’s with the whip’n f**ken steel out
| это с хлыстом и гребаной сталью
|
| yeah ni**a, it’s some new s**t
| да ниггер, это какое-то новое дерьмо
|
| so better get up on it
| так что лучше вставай на него
|
| When ya see me tell a ni**a how ya want it How do you want it?
| Когда увидишь меня, скажи ниггеру, как ты этого хочешь Как ты этого хочешь?
|
| How do you want it How does it feel
| Как ты этого хочешь Как ты себя чувствуешь
|
| Comin' up as a ni**a in tha cash game
| Иду как нигер в кэш-игре
|
| Livin' in tha fast lane
| Живу на скоростном переулке
|
| i’m for real | я на самом деле |