Перевод текста песни Falling - Gabrielle

Falling - Gabrielle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling, исполнителя - Gabrielle. Песня из альбома Do It Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.03.2021
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK)
Язык песни: Английский

Falling

(оригинал)
How could I know when I first met you
I was falling in love, never wanting to Cause out of the blue you went my way
So lost for words, don’t know what to say
It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
Try as I might I just can’t hide
When you came you unlocked all I had inside
Like a piece of puzzle that slots in fine
You came in my life and you made it right
Just a feeling -feeling
It’s not just my heart you’re stealing
You know all there is to know
Cause you’ve seen inside my soul
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
You’re on my mind all the time, morning, noon and night
Without you, without love
I just can’t survive no It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning

Падающий

(перевод)
Как я мог знать, когда впервые встретил тебя
Я влюблялся, никогда не желая, потому что ни с того ни с сего ты пошел своим путем
Так что потерял дар речи, не знаю, что сказать
Это тяга
Похоже на плохое поведение
Кажется, я схожу с ума
Только ты можешь спасти меня
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Как ни старайся, я просто не могу скрыть
Когда ты пришел, ты открыл все, что у меня было внутри
Как часть головоломки, которая отлично вписывается
Ты пришел в мою жизнь и все сделал правильно
Просто чувство - чувство
Ты крадешь не только мое сердце
Вы знаете все, что нужно знать
Потому что ты видел мою душу
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Ты в моих мыслях все время, утром, днем ​​и ночью
Без тебя, без любви
Я просто не могу выжить, нет, это тяга
Похоже на плохое поведение
Кажется, я схожу с ума
Только ты можешь спасти меня
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Reach 2012
Shine 2018
Fallen Angel 2012
If You Ever ft. Gabrielle 2000
Under My Skin 2018
Sometimes 2003
Dreams 2012
Rise 2012
Sunshine 2012
Hollywood ft. Gabrielle, Mustafa Omer, James Murray 2012
Forget About The World ft. Daft Punk 2012
Should I Stay 2012
Give Me A Little More Time 2012
When A Woman 2012
Show Me 2018
Maybe When Tomorrow Comes 2006
Independence Day 2000
If You Love Me 2000
Gonna Get Better 2000
Over You 2000

Тексты песен исполнителя: Gabrielle