Перевод текста песни Falling - Gabrielle

Falling - Gabrielle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling, исполнителя - Gabrielle. Песня из альбома Do It Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.03.2021
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK)
Язык песни: Английский

Falling

(оригинал)
How could I know when I first met you
I was falling in love, never wanting to Cause out of the blue you went my way
So lost for words, don’t know what to say
It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
Try as I might I just can’t hide
When you came you unlocked all I had inside
Like a piece of puzzle that slots in fine
You came in my life and you made it right
Just a feeling -feeling
It’s not just my heart you’re stealing
You know all there is to know
Cause you’ve seen inside my soul
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning
You’re on my mind all the time, morning, noon and night
Without you, without love
I just can’t survive no It’s a craving
Feels like in misbehaving
Feels like I’m going crazy
Only you can save me
I’m falling but I can’t stop- can’t stop
A little bit of you is never enough
Feels like I’m falling-falling
Feels like a new day’s dawning

Падающий

(перевод)
Как я мог знать, когда впервые встретил тебя
Я влюблялся, никогда не желая, потому что ни с того ни с сего ты пошел своим путем
Так что потерял дар речи, не знаю, что сказать
Это тяга
Похоже на плохое поведение
Кажется, я схожу с ума
Только ты можешь спасти меня
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Как ни старайся, я просто не могу скрыть
Когда ты пришел, ты открыл все, что у меня было внутри
Как часть головоломки, которая отлично вписывается
Ты пришел в мою жизнь и все сделал правильно
Просто чувство - чувство
Ты крадешь не только мое сердце
Вы знаете все, что нужно знать
Потому что ты видел мою душу
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Ты в моих мыслях все время, утром, днем ​​и ночью
Без тебя, без любви
Я просто не могу выжить, нет, это тяга
Похоже на плохое поведение
Кажется, я схожу с ума
Только ты можешь спасти меня
Я падаю, но не могу остановиться, не могу остановиться
Немного вас никогда не бывает достаточно
Кажется, я падаю-падаю
Похоже на рассвет нового дня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Reach 2012
Shine 2018
Sunshine 2012
Under My Skin 2018
Fallen Angel 2012
If You Ever ft. Gabrielle 2000
Rise 2012
Sometimes 2003
Dreams 2012
Give Me A Little More Time 2012
Hollywood ft. Gabrielle, Mustafa Omer, James Murray 2012
Should I Stay 2012
Forget About The World ft. Daft Punk 2012
When A Woman 2012
Every Step 2018
A Good Heart 2018
Maybe When Tomorrow Comes 2006
Independence Day 2000
If You Love Me 2000
Gonna Get Better 2000

Тексты песен исполнителя: Gabrielle