Перевод текста песни Fever Dream - Frank Iero, The Future Violents

Fever Dream (оригинал)

[Chorus]
I bask in silence, want you to notice
Simple yet complex, ventricle taste test
I'm on that side eye
Blackheart and tongue-tied
I'm old and loaded
I want everything you fucking got
[Verse 1]
Find a way, we can find a way
At least today, we can be most anything
Float away, we can float away
Far away from everything
Dust to dust and face to face
I'm ashamed of what remains in me
[Refrain]
You gotta bleed
To make me believe
Pain hides my scent, yeah
I need a brand new shadow
[Verse 2]
When dust makes dust and our faces meet
I disconnect from every string you tied to me
[Chorus]
I bask in silence, want you to notice
Simple yet complex, ventricle taste test
I'm on that side eye
Blackheart and tongue-tied
I'm old and loaded
I got it all and I still want more
[Refrain]
I wanna bleed
Make me believe
I'll hide my scent
I need a brand new shadow
Yeah, I need a brand new shadow

Fever Dream (перевод)

[Хор]
Я греюсь в тишине, хочу, чтобы ты заметил
Простой, но сложный желудочковый вкусовой тест
я на той стороне глаза
Черное сердце и косноязычие
Я старый и загруженный
Я хочу все, что у тебя есть
[Стих 1]
Найдите способ, мы можем найти способ
По крайней мере, сегодня мы можем быть кем угодно
Уплыть, мы можем уплыть
Вдали от всего
Прах к праху и лицом к лицу
Мне стыдно за то, что осталось во мне
[Припев]
Ты должен истекать кровью
Чтобы заставить меня поверить
Боль скрывает мой запах, да
Мне нужна новая тень
[Стих 2]
Когда пыль превращается в пыль, и наши лица встречаются
Я отключаюсь от каждой нити, которую ты привязал ко мне.
[Хор]
Я греюсь в тишине, хочу, чтобы ты заметил
Простой, но сложный желудочковый вкусовой тест
я на той стороне глаза
Черное сердце и косноязычие
Я старый и загруженный
Я получил все это, и я все еще хочу больше
[Припев]
я хочу истекать кровью
Заставь меня поверить
Я спрячу свой запах
Мне нужна новая тень
Да, мне нужна новая тень