Перевод текста песни No Sé Nada de Ti (Versión Salsa) - Franco De Vita, Nicky Jam

No Sé Nada de Ti (Versión Salsa) (оригинал)

Dilo de una vez mirándome
No trates de ocultar lo que se ve
Dame una razón y tal vez pueda entenderte
Yo me quedaré entregado a mi suerte
Y volverte a ver
Una vez más sin que cambie nada
Y a dónde quieres llegar
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes y
No sé nada de ti
Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Hoy no sé nada de ti
No sigas na' de esto es mejor hablar
Me siento contigo en la soledad
Llegamos en la noche y no pasa na'
Dicen que lo nuestro va a terminar
Siempre te lo diré (diré)
Olvida el que dirán (Dirán)
Si me quieres amar
No, no puedes dudar
Y no me rendiré
Si no te tengo estoy muriéndome
Me miras a la cara y no me dices nada
No sé que voy a hacer, tú me vas a enloquecer
(Yo me desespero)
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti
Si hay algo que decir
Mejor hablemos de frente
Es lo que esperaría de ti
No sé lo que quieres
Ya no dices lo que sientes
Y no sé nada de ti
Y ya me costará
Me costará entender quién eres
Hoy no sé nada de ti
No sigas na' de esto es mejor hablar
Me siento contigo en la soledad
Llegamos en la noche y no pasa na'
Dicen que lo nuestro va a terminar
Siempre te lo diré (diré)
Olvida el que dirán (dirán)
Si me quieres amar
No, no puedes dudar
Y no me rendiré
Si no te tengo estoy muriéndome
Me miras a la cara y no me dices nada
No sé que voy a hacer, tú me vas a enloquecer
Yo me desespero
Y no me rendiré
Si no te tengo estoy muriéndome
Me miras a la cara y no me dices nada
No sé que voy a hacer, tú me vas a enloquecer
Hoy no sé nada de ti

Я ничего не знаю о вас (версия сальсы) (перевод)

Скажи это сразу, глядя на меня
Не пытайтесь скрыть то, что видите
Назови мне причину, и, может быть, я смогу понять тебя
Я останусь на произвол судьбы
и увидимся снова
Еще раз ничего не меняя
И куда ты хочешь пойти?
Я не знаю, чего ты хочешь
Вы больше не говорите, что чувствуете и
Я ничего не знаю о вас
если есть что сказать
Лучше поговорим с глазу на глаз
Сегодня я ничего не знаю о тебе
Не следите за этим, лучше поговорить
Я сижу с тобой в одиночестве
Мы приехали ночью и ничего не происходит
Они говорят, что наш конец
Я всегда буду говорить тебе (я скажу)
Забудь, что они скажут (они скажут)
если ты хочешь любить меня
Нет, ты не можешь колебаться
И я не сдамся
Если у меня не будет тебя, я умру
Ты смотришь мне в лицо и ничего мне не говоришь
Я не знаю, что мне делать, ты сводишь меня с ума
(Я в отчаянии)
Я не знаю, чего ты хочешь
Вы больше не говорите, что чувствуете
И я ничего не знаю о тебе
если есть что сказать
Лучше поговорим с глазу на глаз
Это то, что я ожидал от вас
Я не знаю, чего ты хочешь
Вы больше не говорите, что чувствуете
И я ничего не знаю о тебе
И это будет стоить мне
Мне будет трудно понять, кто ты
Сегодня я ничего не знаю о тебе
Не следите за этим, лучше поговорить
Я сижу с тобой в одиночестве
Мы приехали ночью и ничего не происходит
Они говорят, что наш конец
Я всегда буду говорить тебе (я скажу)
Забудь, что они скажут (скажут)
если ты хочешь любить меня
Нет, ты не можешь колебаться
И я не сдамся
Если у меня не будет тебя, я умру
Ты смотришь мне в лицо и ничего мне не говоришь
Я не знаю, что мне делать, ты сводишь меня с ума
я в отчаянии
И я не сдамся
Если у меня не будет тебя, я умру
Ты смотришь мне в лицо и ничего мне не говоришь
Я не знаю, что мне делать, ты сводишь меня с ума
Сегодня я ничего не знаю о тебе